العودة إلى البحث

مثل

اسم CEFR A1 Common

التعريفات

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of مثل.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

48 more languages

Afrikaansmetafoor wysheid

العربيةاستعارة تشبيه شبهشكل مجاز

Azərbaycan dilitəşbeh

Беларускаяпараўнанне

Българскиобраз поговорка

Bosanskiaš as idealliker metafora model parabola метафора образ парабола пословица

Catalàmetàfora paràbola símil

Češtinametafora parabola podobenstvípořekadlo přirovnání přísloví rčení

Cymraegcymhariaeth dameg

Dansklignelse metafor sammenligning

DeutschAbbild geflügeltes Wort GestaltGleichnis Gleichniserzählung Gleichnisrede Metapher Parabel Simile Sprichwort Vergleich

Ελληνικάγνωμικό μεταφορά ομοίωσηπαραβολή παροιμία παρομοίωση

Esperantometaforo parabolo

Euskaraberdintza

فارسیپند حکایت

Suomikaltaisuus metafora mietelmänäköisyys paraabeli samanmuotoisuus sananlasku sananparsi sanonta vertaus vertauskertomus yhdennäköisyys yhtäläisyys

Gaeilgecosúlacht

Gàidhligcosamhlachd samhla

Galegoparábola

עבריתמטבע לשון משל צלם

हिन्दीकहावत भेस मसलशबाहत

Hrvatskias aš idealliker metafora model parabola метафора образ парабола пословица

Magyarhasonlat közmondás szállóige

Bahasa Indonesiaadagium kias majasmetafora parabel perumpamaan

Íslenskalíking

Italianometafora modo di dire parabolasimile similitudine

日本語シミレメタファー例話喩型如寓話明喩暗喩比喩直喩肖譬え話象象徴隠喩

ქართულიიგავ-არაკი იგავი შედარება

한국어비유 속담 시밀레암유 은유 직유

Kurdîaş mecaz metaformodel resim teşbîh

Latinaadagium effigiēs parabolaparabole simulacrum

LëtzebuergeschGläichnes

Македонскипарабола пословица споредба

മലയാളംഉപമ

Nederlandsgezegde metafoor parabelspreekwoord vergelijking zegswijze

Polskimaksyma metafora odbicieparabola podobizna porównanie porzekadło przenośnia przepowieść przypowieść przysłowie reprezentacja wizerunek

Portuguêsadage adágio aneximdito metáfora parábola símile

Românăcomparație metaforă zicală

Русскийиносказа́ние метафора пословицапри́тча сравнение

Српскиaš as idealliker metafora model parabola метафора образ парабола пословица

Svenskabeläte liknelse metaforordspråk talesätt

Kiswahilisitiari tashbihi

தமிழ்உவமை

ไทยภาษิต อุปมา อุปลักษณ์

Tagalogsabihin

Türkçemecaz metafor örnekresim tasvir tesbih

Українськаметафора подоба порівнянняприказка прислів'я притча схожість уподібнення

Tiếng Việtẩn dụ cách ngôn hình tượngso sánh

الأمثلة

“رَجُلٌ مِثْلُهُ”

a man like him

“فِي مِثْلِ هٰذِهِ ٱلظُّرُوفِ”

under circumstances like these

“جَمِيعُ ٱلْأَطِبَّاءِ مِثْلِكَ / أَمْثَالِكَ”

all doctors like you.

“هُنَاكَ عَشَرَاتٌ مِثْلُهُ / أَمْثَالُهُ.”

There are dozens like it.

“اِفْعَلْهُ مِثْلَنَا!”

Do it like us!

مستوى CEFR

مبتدئ
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR A1 — مستوى مبتدئ.

See all A1 العربية words →

انظر أيضاً

مثل الإسفين او الوتد مثل الثعلب مثل الصوت الذي تخرجه الدجاجة بعد وضعها بيضة مثل العصا، طويل و رفيع مثل القوّاد مثل المرهم

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

مثل