← Назад к поиску

Значение сравнение | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[srɐˈvnʲenʲɪɪ̯ə]

Определения

действие по значению гл. сравнивать, сравнить
де́йствие по знач. глаг. "сравнить" comparaison женский род Сравне́ния здесь неуме́стны. Les comparaisons sont déplacées ici.
женский род
лингв. троп (образное выражение), в котором одно явление, предмет, лицо уподобляется другому на основании общего у них признака
сопоставля́я кого́-л., что-л. с кем-л., чем-л. par comparaison à

Эквиваленты

العربية تشبيه

Azərbaycanca təşbeh

Беларуская параўнанне

Български прилика степенуване

Bosanski klimaks прилика сличност

Català comparació semblança símil

Čeština porovnání přirovnání stupňování

Cymraeg cymhariaeth

Dansk lighed lignelse sammenligning sandsynlighed

Deutsch Abgleich Ähnlichkeit Gegenüberstellung Gleichnis Komparation Steigerung Vergleich Vergleichbarkeit

Ελληνικά παρομοίωση σύγκριση

English comparison resemblance Simile

Español aire comparación comparanza paragón parangón parecido resemblanza semejanza símil

Suomi komparaatio samankaltaisuus samanlaisuus vertailu vertaus yhdennäköisyys yhtäläisyys

Français comparaison degrés de comparaison Probabilité ressemblance

Gaeilge comparáid cosúlacht

Gàidhlig coltas

Galego parecido semellanza

Hrvatski klimaks прилика сличност

Magyar fokozás hasonlat hasonlóság összehasonlítás

Հայերեն նմանություն

Bahasa Indonesia komparasi perbandingan

Íslenska líking stigbreyting

Italiano assomiglianza comparazione rassomiglianza simile simile similitudine somiglianza

日本語シミレ比喩直喩

ქართული მსგავსება შედარება

한국어 시밀레 직유

Kurdî teşbîh

Македонски сличност споредба

മലയാളം ഉപമ

Bahasa Melayu perbandingan

Nederlands gelijkenis trappen van vergelijking vergelijking

Polski gradacja klimaks porównanie stopniowanie

Português comparação semelhança símile

Română comparație

Русский вероятность сте́пени сравне́ния сходство

Српски klimaks прилика сличност

Svenska jämförelse likhet liknelse

Kiswahili mfanano tashbihi

தமிழ் உவமை ஒப்பீடு ஒப்பு

తెలుగు పోలిక

ไทย อุปมา

Türkçe tesbih

Українська порівняння

Tiếng Việt so sánh

Примеры

“Сравнение фактического размера (в м²) площади с этим полагающимся по нормам числом метров даст разницу, характеризующую собой переуплотненность или недоуплотненность производственной площади оборудованием.”

“Э́то не идёт ни в како́е сравне́ние с че́м-либо/ке́м-либо.”

It cannot be compared with something/someone.

“по сравне́нию с тем же пери́одом про́шлого го́да”

as compared to the corresponding period last year, from the same time last year

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

сравнением сравнений сравнении сравнению сравнения сравнениям

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free