← العودة إلى البحث

معنى شبه | Babel Free

اسم CEFR B1 Frequent

التعريفات

a thing or person similar, alike (with following genitive)
similarity
anything almost the same as, as good as, of the same kind as something else, -like, quasi-, semi- (with following genitive)
likeness, figure
anything uncertain, doubtful
brass
uncountable

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of شبه.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية بدا شكل مثل

Azərbaycanca şübhəli

Беларуская выглядаць

Български еднакъв образ подобен сравнявам сходен

Bosanski dubio Lika образ

Català dubtós semblar semblar ser

Čeština pochybný připodobnit přirovnat

Dansk tvivlende tvivlsom usikker

Deutsch Abbild ähneln Aussehen aussehen Gestalt gleich scheinen vergleichen zweifelhaft zweifelnd

Ελληνικά αμφίβολος μοιάζω ομοίωση παρομοιάζω

English alike Brass compare Doubtful figure like Liken Likeness look like similarity

Español asemejar comparar dudoso igual parece que parecer parecerse a parecida parecido semejante tener pinta de que trasunto

Suomi arveluttava epäilevä epäilyttävä epätodennäköinen epävarma kaltaisuus kyseenalainen muistuttaa näköisyys näyttää rinnastaa samanlainen samanmuotoisuus samannäköinen verrata yhdennäköisyys yhtäläisyys

Français analogue avoir l’air comparer comparer douteuse douteux imiter paraître pareil ressembler semblable Sembler sembler

Gaeilge amhrasach cosúlacht dabhtúil mar an gcéanna

עברית צלם

हिन्दी भेस शबाहत संदेहास्पद सा

Hrvatski dubio Lika образ

Magyar egyforma hasonló kétes kétséges ugyanolyan

Հայերեն երկբայելի թերահավատ կասկածելի

Bahasa Indonesia membandingkan mengumpamakan mirip

Italiano assomigliare discutibile dubbio improbabile incerto paragonare rassomigliare simile somigliare sospetto

日本語たとえるつぼいらしい同じような型如肖象

ქართული ადარებს ამსგავსებს მსგავსი საეჭვო სათუო

ខ្មែរ ដូចគ្នា

한국어 같다

Kurdî resim

Latina dubitabundus dubius effigiēs simulacrum

Македонски спореди

Nederlands gelijk hetzelfde lijken lijken op vergelijken

Polski odbicie podobizna porównać porównywać reprezentacja wizerunek

Português afim comparar dúbio duvidoso incerto look like parecer parecido semelhante similar

Română dubios îndoielnic semăna

Русский выглядеть напомина́ть одина́ковый подо́бный походить похоже похожий равнять сомневающийся сомнительный сравнивать сравнить схо́жий такой же уподобить уподоблять

Shqip njësoj

Српски dubio Lika образ

Svenska beläte jämföra lika likadan likna liknande se ut verka

Tagalog kagaya katulad

Türkçe benzer benzetmek mümasil müşabih örnek resim tasvir

Українська вигляда́ти нага́дувати подоба схожість

Tiếng Việt giông giống giống như na ná tương tư

الأمثلة

“أَشْبَاهُهُ”

the likes of him, his kind, his ilk

“وَشِبْهُهُم”

and the likes of them, and their sort of people

مستوى CEFR

متوسط
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR B1 — مستوى متوسط.

See all B1 العربية words →

انظر أيضاً

شبه إستوائي شبه الجزيرة شِبْهُ الْجَزِيرةُ الْإِسْكَنْدِنَافِيَّة شِبْهُ الجَزِيرَة الإيبِيرِيَا شبه الجزيرة الإيطالية شبه الجزيرة العربية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free