“служе́бные инста́нции”
chain of command
“вышестоя́щая инста́нция”
higher echelon
Посмотрите, как инстанция используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.