typ

Definice

1. představitel, příklad, vzor znaků celé skupiny. V botanice - dokladovaný exemplář, podle něhož byl zhotoven popis taxonu.
2. chlápek
   colloquially
3. souhrn jedinců nebo věcí se stejnými nebo podobnými vlastnostmi
4. ráz, způsob, charakter
5. provedení výrobku s charakteristickými parametry
6. odlitek znaku písma používaný v tiskařství

Ekvivalenty

26 more languages

العربيةقشف

Bosanskičara

ČeštinachábrcharakterchlápekdruhfelákkámoškámoškaKumpánpovahapříkladpřírodapřírodopisnýtýpek+ 10 more

Deutsch-fritzeArtaufrauenaufspringenBeispielBeschaffenheitCharacterCharakterExempelexemplarischFigurGeschlechtIndividuumKameradKerlKumpelMusterNaturOukieParadigmaSpeziTypWesenWesensart+ 21 more

Ελληνικά-ισμόςκολλητόςπαράδειγμαραγίζωστυλάκιΤυπάςτύποςυπόδειγμαφιλαράκοςφίλοςφύση+ 8 more

Esperantokunulo

Suomiahavoittaagubejantterijätkäjehujeppekaverikundinuppuinenpykiäsierettääsieroa+ 9 more

עבריתא־פ־הבחור

Hrvatskičara

Bahasa Indonesiaberumpamabung

Italianocarattereesempioesemplarefattaindoleistintomarcamodellonaturaparadigmascrepolaturatemperamentotizio+ 10 more

日本語皸る鏡鑑

한국어예트다

Kurdîartilkmaya

Latinacharactērnaturo

Nederlandsboezemvriendgeaardheidkameraadmaatmakkernatuurslapiesnuitervoorbeeld+ 6 more

Polskiczcionkafizjo-gostekkumpelkumpelskikumplowskinaturaprzykładprzyrodaprzyrodniczyprzyrodzonyrodzajspecyfikaspierzchnąćstarytyp+ 13 more

Portuguêscamaradacaraexemplolaiamanonatureza+ 3 more

РусскийбратишкавидгавриккорефанлазарёкмужикнатурапареньпрецедентпримерПриродаприятельсвойствотипхарактерчелчувак+ 14 more

Slovenčinacharakterrazraž

Српскиčara

Türkçedoğamayaörnektabiattimsal+ 2 more

Українськапотріскатися

Tiếng Việtbạn bèthiên nhiêntiền lẻtự nhiên例+ 2 more

中文例子

繁體中文例子

Příklady

“Chemoterapie je klasickým typem léčby rakoviny.”

“Vědci jeho typu dokáží obětovat práci vše.”

“Podle půdního horizontu a matečné horniny se rozlišují různé půdní typy.”

“Tento typ zábavy mě příliš neoslovil.”

“Všechny typy vozů této automobilky mají unifikované podvozky.”

“Přišel za nima nějaký typ a začal se do nich navážet.”

“Vidělas toho typa? Slyšelas, co mi říkal? Proboha, kdo to k nám teď jezdí!”

Úroveň CEFR