Définition de Individu | Babel Free
\ɛ̃.di.vi.dy\Définitions
- Personne n'identifiée.
- Entité autonome qui ne peut être ni partagée ni divisée sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
- Chaque spécimen vivant (ou ayant vécu) d'une espèce animale ou végétale, issu d'une seule cellule et menant une existence autonome.
- Personne, être humain considérée en tant qu’unité d'une population et par opposition à la collectivité.
- Personne quelconque, non identifiée ou volontairement considérée comme telle.
- Personne physique.
- constituant d'un ensemble (une « population »), représenté par sa caractéristique étudiée.
Équivalents
Català
individu
Dansk
individ
Deutsch
-fritze
abspannen
aufrauen
aufspringen
einzelne
Einzelne
einzelner
Einzelner
Einzelwesen
Fotzenknecht
Fuzzi
Guido
Individuum
Kerl
Macker
Oukie
Veit
Galego
fulán
עברית
גיא
Íslenska
einstaklingur
日本語
皸る
한국어
트다
Română
individ
Svenska
individ
Türkçe
ahbap
Українська
потріскатися
Exemples
“Les physiocrates paraissaient disposés à sacrifier les individus à l'utilité générale ; ils tenaient fort peu à la liberté et trouvaient absurde l'idée d'une pondération des pouvoirs ; […]”
“Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu : […].”
“[I]l est fréquent qu’un nom de genre animé féminin fasse référence à un individu de sexe masculin, ou qu’un nom de genre animé masculin fasse référence à un individu de sexe féminin : « Célimène est un personnage important du Misanthrope. » … « Ce voleur est une petite crapule. »”
“Il était le plus terrifiant individu que le jeune homme eût jamais rencontré, et le plus capable de remplir d’une antipathie et d’une épouvante sans bornes une âme du type Smallways.”
“Du dehors, à la clarté brutale de l'électricité, je pus apercevoir des couples se désunir et plusieurs individus se défaire, avec un geste brusque, de couteaux ou de revolvers.”
“Des flics allaient et venaient, débonnaires, surtout attentifs à ne pas poser leurs godasses sur des détritus, (...). Ils frôlaient des clodos et des tapineuses et des individus à la condition moins définie encore.”
“L’accès des voitures de chemin de fer est interdit à tout individu en état d’ivresse.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free