Kerl
Definitionen
eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
Äquivalente
37 weitere Sprachen
Afrikaanskêrel
Българскибрус
Danskfyr
Deutsch-fritzeabspannenAlteraufrauenaufspringenBuchtFashion VictimFotzenknechtFreierFreundchenFuzziGuidoheimeligHolzfällerHomiehyggeligIdiotJongJungeKerlchenLöserMackerOukiePinkelVeitWiekwohnlich
Suomiahavoittaagubeharustaaheppujantterijätkäjehujeppekamukaverikundimänttimotopykiäsaumurisierettääsieroaturvenuijatyyppiuunovapaavapaa miesVeikko
Te Reo Māoriautaia
Polskichłopdrańfacetgostekgrubianingrubiankakoleśmiastowyprostaczkaprostakspierzchnąćszczęściarztypupupiaćupupićzatoczkazatokaziomek
Românătip
РусскийбратанбрусБрюсвольныйгаврикгрубияндетинадругжлобкенткентяракре́ндельмалыймужикмужла́ннеуда́чникпадлапареньпацанразливанное моресвобо́дный челове́кстрёмный чува́ктиптипокфраерХамчелчеловекчувакчучело
Slovenčinachlap
SvenskaKarl
Українськапотріскатися
Tiếng Việtông nhõi
Beispiele
“Letztens spricht doch so ein Kerl in der Kneipe meine Freundin an.”
“„Unten am Hafen stehen⟳ zwei alte Kerle mit einer Angelrute und fangen⟳ Fische.“”
“„Claudia hat mich zurückgenommen, sie ist ein guter Kerl, Ritchie tat auch ganz erfreut.“”
“„Der Kerl wartete, bis sein⟳ Drink kam.“”
“„Sie war einfach ein feiner Kerl.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free