Définition de mec | Babel Free
\mɛk\Définitions
-
Individu de sexe ou genre masculin. colloquial, familiar
- Abréviation de matrice extracellulaire.
- Abréviation de Multi-access edge computing ou de mobile edge computing.
- Mis en cause, mise en cause.
-
Homme d’un couple (s’utilise en général avec un possessif). familiar
-
Homme énergique, chef. dated, slang
-
Souteneur ; maquereau. dated, slang
- Acronyme de « M.E.C. » signifiant « Mis En Cause » dans les procédures judiciaires effectuées par les gendarmes et les policiers dans leurs procès verbaux.
Équivalents
Català
individu
Deutsch
-fritze
abspannen
Alter
aufrauen
aufspringen
Digger
extrazelluläre Matrix
Extrazellularmatrix
EZM
Fashion Victim
Fotzenknecht
Fuzzi
Guido
Jong
Kerl
Kind
Kindchen
Kleine
Kleiner
Macker
Oukie
Pinkel
Typ
typ
Veit
English
bloke
boyfriend
Buddy
cat
Chap
chap
Dude
dude
dude
extracellular matrix
Fellow
fellow
Geezer
guy
guy
Jack
kiddo
man
man
man
man
man
mec
Esperanto
ulo
Español
chacho
chaval
Colega
gato
grieta
güey
huevón
huevón
illo
illo
machito
macho
machote
matriz extracelular
muchacha
muchacho
nano
quillo
tete
tío
tipo
tipo
tipo
vato
wey
Eesti
oksendama
Suomi
ahavoittaa
ankkuritalja
harustaa
heppu
jäbä
jätkä
jatka
jatsari
kundi
pikkulainen
pilppu
pykiä
sierettää
sieroa
soluväliaine
tyyppi
Veikko
yrjötä
Français
bloke
bonhomme
capon
caponner
cat
CHAP
débecter
débéqueter
dégobiller
gaillard
gamin
gars
gazier
gerber
gercer
gros
gus
Guy
hauban
Individu
ma gueule
mâle
matrice extracellulaire
minot
mioche
mon pote
petit
pinpin
pitchou
poteau
Type
zigomar
Galego
fulán
עברית
גיא
한국어
트다
Te Reo Māori
autaia
Polski
chłop
dzieciak
facet
gostek
koleś
miastowy
spierzchnąć
szczęściarz
typ
upupiać
upupić
wymiotować
ziomek
Português
cara
cara
cara
cara
CAT
filha
filho
filhota
filhota (incomum)
filhote
filhote (incomum)
gajo
garota
garoto
guri
guria
mec
MEC
miúda
miúdo
moleca
moleca (raro)
moleque
rapaz
tipo
varão
vomitar
Română
tip
Русский
братан
внеклеточный матрикс
гаврик
кент
кентяра
кре́ндель
малый
матрикс
мужик
парень
пацан
тип
типок
фраер
человек
чувак
чувак
чучело
Українська
потріскатися
Exemples
“Tu es dans un monde de mecs, ici. Et dans le monde des mecs, il y a des bouquins de cul et bien d'autres choses, parfois même des femmes. Mais jamais longtemps.”
“Un mec qui sait échanger par textos, moi, je trouve ça hyperséduisant.”
“Moi j’en ai rien à foutre d’être quelqu’un. Je suis un mec sans ambition.”
“L’odeur lui rappelle la fumerie de crack qui s’est montée l’année précédente dans une des tours de la cité, un souk d’enfer, plein de mecs à moitié morts […].”
“Le mec aux musettes, il s’était crevé comme une grenade lui, c’est le cas de le dire, du cou jusqu’au milieu du pantalon.”
“Quand on rencontre un nouveau mec, c'est toujours tout beau, tout feu, tout flamme… et puis après quelques années, on commence à le voir tel qu'il est après deux gastros, un enfant et un crédit immo sur 20 ans.”
“Mon mec à moi Il me parle d’aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J’pourrais y passer la nuit.”
“C'est l’histoire d’un mec… Vous la connaissez, non ?”
“Les mecs ça sert qu’à envoyer leur teube en snap rouge”
“Le monde est plein de mecs. Ils mènent tout.”
“Comme des faisans à la Bourse Les demi-sels se croient des mecs Mektoub ! un jour ils l’auront sec.”
“À cette fin, nous proposons de nouvelles solutions d'optimisation de la couche de transport qui exploitent le service de collecte d'informations radio du MEC […]”
“Nous nous intéressons à l'extension des capacités du MEC en utilisant les ressources disponibles des appareils mobiles (par exemple, les véhicules et les smartphones) au-delà de la bordure du réseau d'infrastructure.”
Niveau CECR
A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free