← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kindchen | Babel Free

Substantiv CEFR B2

ˈkɪntçən

Definitionen

kleines Kind
Kosewort und Anrede an eine (jüngere) weibliche Person
no-plural
Anrede an mehrere Personen
plural

Äquivalente

Bosanski đi meč

Čeština pidižvík

Deutsch Kiddie Kind kindlich Kleinchen Kleine Kleiner

Ελληνικά παιδάκι παιδί πιτσιρίκι

English baby baby baby kid kid kid Kiddie kiddo kiddy kiddy Kiddy kids Kids

Esperanto knanjo

Español chiquilla chiquillo muchacha muchacho

Suomi pikkulainen

Français enfançon enfançonne enfançonne enfantelet enfantelette gamin kids marmaille mec minot mioche mon pote petit petit petit Petite petite Petits petits pitchou pitchoun pitchoune quinquin

Hrvatski đi meč

Italiano pupo

日本語キッズ坊主

Kurdî gurî gurî şubyan

Latina infantulus

Lëtzebuergesch Këndchen

Polski dzidziuś dzieciaczek dzieciak dziecina

Português criancinha filha filho filhos filhos filhota filhota (incomum) filhote filhote (incomum) garota garoto guri guria miúda miúdo moleca moleca (raro) moleque

Русский бутуз дети малышня милочка ребяти́шки ребятня́ робята

Српски đi meč детенце чељаде

Svenska barnunge kids

Türkçe çocuk sübyan

Українська дітлахи дітлашня козенятко

Tiếng Việt cưng đĩ oắt con tre trẻ con trẻ em

Beispiele

“„Schlaf, Kindchen, schlaf!”

“„»Und wenn wir klapprig werden ⟳«, sagte Titte Klammergass, »dann ziehen ⟳ wir eben zu unseren Kinderchen.[…]«“”

“„Dicht daneben, zwischen zwei schlanken Hickorystämmen befestigt, hing, von dem leichten Südwind geschaukelt, eine kleine, aus Papaorinde geflochtene Hängematte, in der ein rotbäckiges Kindchen bis jetzt still und friedlich geschlummert hatte.“”

“„O welch ein Trank !”

“„Na, na, Kindchen, heulen ⟳ Sie nicht.“”

“„»Na, Kindchen, da haben ⟳ Sie aber mächtig Ärger an der Backe«, startete sie einen ⟳ vagen Versuch, mich zu trösten.“”

“„»Ach, Kinderchen, meine lieben ⟳ Freunde, fürchten Sie sich nicht vor dem Leben ⟳![…]«“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Kindchens Kindchenschema Kinde Kindel Kindelbier Kindelbrück

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free