← Zurück zur Suche

Bedeutung von heulen | Babel Free

Substantiv CEFR B2 Frequent

ˈhɔɪ̯lən

Definitionen

Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne
special
Weinen, Geweine
colloquial
von starkem Wind verursachtes Geräusch

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of heulen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български вия хленча хлипам

Bosanski krik muči muci raka Rvat кричати

Català baladreig udolar ulular

Čeština fňukat křičet křik pofňukávat řev řvát skučet

Deutsch brüllen flennen grölen heulen Pimmeln pimpeln Schluchzen schniefen schreien tief einatmen Winseln

Ελληνικά αλαλάζω ολοφύρομαι

English Bawl cry Hoot howl Howl Roar roar Snivel Ululate Wail Whine

Español alarido aullido gimotear gritar grito gritonear llantear (disused) lloriquear moco plañir ulular

Suomi huutaa karjua karjunta nyyhke nyyhkiä nyyhkytys pillittää räkä tuhina tuhista ulvoa

Français chialer colloquial hululer hurlement hurler morve pleurnicher ululer

Gaeilge scread

Galego fungar

Hrvatski krik muči muci raka Rvat кричати

Magyar üvölt

Italiano gridare ululare ululate urlare

한국어 우짖다 울다 울부짖다

Kurdî gîl rêv

Latina ululo

Te Reo Māori hāparangi

Nederlands schreeuwen ululeren

Polski biadolić chlipać chlipanie gil glut lamentować łkać łkanie mazgaić się pociągać nosem smark

Português fungar ulular

Română muci urla

Русский вопить гомонить кричать носова́я слизь ныть ора́ть реветь сопе́нье сопе́ть сопли хны́канье хныкать шмы́ганье шмыгать

Српски krik muci muči raka Rvat кричати

Svenska gasta gorma ryta snor snörvel snörvla snörvlande tjut tjut vråla yl ylande ylande

Türkçe ağlamak bağırmak

Українська волати галасува́ти горла́ти кричати ревіти

Beispiele

“Das Heulen der Wölfe war meilenweit zu hören.”

“Dein Heulen geht mir auf die Nerven!”

“„Unsere Stadt kann in solchen Momenten [im Winter, wenn alles kahl ist] zum Heulen sein.“”

“Das Heulen des Windes ließ mich aufhorchen.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Heulen und Zähneklappern Heulen und Zähneknirschen Heulens Heuler Heulerei Heulereien

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free