← Volver a la búsqueda

Significado de gimotear | Babel Free

Verbo CEFR B2

ximoteˈaɾ

Definiciones

Quejarse de forma débil y persistente por motivos insignificantes.
derogatory
Imitar el llanto con gestos y suspiros, sin llegar a derramar lágrimas.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of gimotear.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Български хленча хлипам

Bosanski kahva Marina muci muči ote raka колики

Català clam queixa

Čeština brblat fňukat pofňukávat remcat reptat stěžovat si stížnost

Cymraeg cwyn

Deutsch flennen Griff heulen maulen meckern Pimmeln pimpeln Schluchzen schniefen tief einatmen Winseln

English Gripe Snivel Whine whine

Español gimoteo lloriquear moco nimiedad queja quejarse

Suomi huoli kädensija kahva koliikki mahanpurut marina marista marmattaa narina nyyhke nyyhkiä nyyhkytys ote puristus räkä ruikuttaa tuhina tuhista vaijeri vatsanpurut

Français chialer colloquial morve pleurnicher Se plaindre

Gaeilge clamhsán

Galego fungar

Hrvatski kahva Marina muci muči ote raka колики

Kurdî gîl

Nederlands klacht

Polski biadolić chlipać chlipanie gil glut łkać łkanie mazgaić się pociągać nosem smark

Português fungar gripe

Română muci

Русский жалоба жаловаться зажим колики носова́я слизь ныть резь сопе́нье сопе́ть сопли схва́тывание тиски хны́канье хныкать шмы́ганье шмыгать

Српски kahva Marina muči muci ote raka колики

Svenska snor snörvel snörvla snörvlande

தமிழ் பிடி பிணி வயிற்றுவலி

తెలుగు నులి

Ejemplos

“El niño no paraba de gimotear porque quería otro caramelo más.”

The kid wouldn't stop whining because he wanted one more candy.

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

gimoteará gimotearais gimoteáramos gimotearán gimotearás gimotearé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free