← Назад к поиску

Значение шмыгать | Babel Free

Глагол CEFR B1

[ˈʂmɨɡətʲ]

Определения

разг. ходить, метаться взад-вперёд, всюду соваться, суетиться, торопливо или пугливо
разг. шумно втягивать носом воздух или слизь, образующуюся при насморке
разг. тайком убегать, скрываться, удаляться быстро и незаметно
рег. тереть, дёргать, трогать что-либо, издавая шаркающие или чиркающие звуки

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of шмыгать.

Full conjugation → Practice this verb →

Эквиваленты

Български хленча хлипам хрема

Bosanski muči muci raka

Čeština fňukat pofňukávat rýma

Cymraeg sniffian

Deutsch flennen heulen Pimmeln pimpeln Schluchzen schniefen Schnüffeln tief einatmen verschnupft Winseln

English Sniff Sniffle sniffle Snivel

Español gimotear lloriquear moco moqueadera moquear moqueo sorberse los mocos

Suomi niiskaus niiskauttaa niiskuttaa niiskutus nuha nyyhke nyyhkiä nyyhkytys räkä tuhina tuhista

Français chialer colloquial morve pleurnicher renifler

Galego fungar

Hrvatski muči muci raka

Magyar szipog

日本語啜る

한국어 훌쩍이다

Kurdî gîl nuha

Polski biadolić chlipać chlipanie gil glut łkać łkanie mazgaić się pociągać nosem smark

Português fungar fungar o nariz

Română muci

Русский всхлипнуть всхлипывание всхлипывать носова́я слизь ныть прошмыгать носом сопе́нье сопе́ть сопеть сопли хны́канье хныкать шмы́ганье шмыгать носом

Српски muči muci raka

Svenska snor snörvel snörvla snörvlande snörvling snyfta

Українська сопіти

Tiếng Việt sụt sịt sụt sịt sụt sịt

Примеры

“Мимо окон постоянно шмыгают какие-то люди.”

“Мышки незаметно шмыгали прямо в щели.”

“Шмыгать веревку сапожным варом.”

“Дронов перестал шмыгать носом и начал как-то озабоченно, растерянно похрюкивать.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

шмыгаю шмыгают шмыгающий шмыгая шмыгнём шмыгнёт

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free