← Zurück zur Suche

Bedeutung von grölen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈɡʁøːlən

Definitionen

laut und unschön singen oder schreien

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of grölen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أطرب أنشد زمزم شدا صت صدح طرب مرق هزج

Bosanski krik niem Rvat skandirati кричати скандирати

Català baladreig

Čeština bučet křičet křik řev řvát řvát skandovat

Deutsch bölken brüllen brüllen heulen heulen johlen krakeelen plärren schreien skandieren

Ελληνικά μουγκρίζω φωνάζω

English Bawl bawl bellow Bellow chant Howl howl

Esperanto bleki kantaĉi kantaĉi kriegi

Español alarido berrear berrear bramar bramido gritar grito gritonear llantear (disused) plañir

Suomi ärjäistä ärjyä huutaa karjua karjunta korskahtaa loilottaa messuta mölähtää möyrytä mylviä myristä parkua pillittää ulvoa

Français beugler brailler brame bramer chant crier gronder gueuler hurler hurler mugir

Gaeilge scread

Gàidhlig beuc

Galego berrar bramar burdiar reburdiar

עברית גז׳דר

हिन्दी गरजना गूंजना राँभना सुमरना

Hrvatski krik niem Rvat skandirati кричати скандирати

Italiano gridare muggire urlare

日本語吟吟じる吟詠唱唱える嘑詠詠む詠唱詠嘆

한국어 咏嘑詠 부르다 외우다 읊조리다

Kurdî rêv

Latina declamo infremo mugio

Te Reo Māori hāparangi

Nederlands schreeuwen

Polski drżeć ryczeć ryknąć skandować śpiewać ujeść wrzeszczeć zaryczeć zaśpiewać

Русский вереск вопить горланить кричать орать ора́ть поцапаться реветь

Српски krik niem Rvat skandirati кричати скандирати

Svenska bröla gasta gorma ryta skandera skråla skrala skråna skräna vråla

ไทย ขับ ร้อง สวด เจริญ เล่า เสก แหล่

Türkçe ağlamak bağırmak böğürmek feryat etmek

Українська волати галасува́ти ґвалтувати горла́ти кричати ревіти скандувати

Tiếng Việt ngâm nga niệm 念

Beispiele

“Die Fußballfans grölten ihre Lieder.”

The football supporters bellowed their songs.

“Wenn die ersten Liter Bier getrunken sind, fangen die jungen Männer an zu grölen und nach den Bedienungen zu grabschen.”

“„‚Wir atmen nicht. Der Ort ist nahe Jedenew, wir hören die Jedenewer Bauern singen, grölen, Klarinette, Akkordeon spielen und hören ihre Lieder seit Stunden bereits, alte Partisanenlieder, sie spielen und singen und grölen auf wundersame Weise melodiös. […].‘ So beginnt Kevin Vennemann seinen Roman, seinen ersten.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

grölen rum grölend grölest grölest rum grölet grölet rum

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free