HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bier | Babel Free

Substantiv CEFR B1
biːɐ̯

Definitionen

  1. aus Hopfen, Malz und Wasser gebrautes (meistens) alkoholisches Getränk
  2. überdurchschnittlich häufig auftretender, deutscher und österreichischer, dänischer Nachname, Familienname häufigstes Vorkommen in Deutschland im Saarland und im südwestlichen Rheinland-Pfalz
  3. ein Glas, ein Krug oder auch eine Flasche Bier

Äquivalente

Afrikaans bier
Azərbaycanca pivə
Беларуская піва
Български пиво
Català cervesa
Čeština pivní pivo pivo
Cymraeg cwrw
Dansk øl
Ελληνικά ζύθος μπίρα μπύρα
English ale beer beer beeswax business
Esperanto biero
Español caña cana cerveza
Eesti olu
Euskara garagardo
فارسی آبجو
Suomi olut
Français béer Beer bière
Gaeilge beoir beoir
Gàidhlig leann
Galego cervexa
Hausa giya
ʻŌlelo Hawaiʻi pia
עברית בירה
हिन्दी बियर
Magyar sor
Հայերեն գարեջուր
Bahasa Indonesia bir
Íslenska bjór
Italiano birra cervogia
日本語 麦酒
ქართული ლუდი
Қазақша сыра
한국어 맥주
Кыргызча сыра
Lëtzebuergesch Béier
Lietuvių alus
Latviešu alus
Македонски пиво
Malti birra
မြန်မာဘာသာ ဘယာ ဘီယာ
Nederlands bier
Polski piwny piwo
Português bia cerveja
Română bere
Русский пивной пиво
Slovenčina pivo
Slovenščina pívo
Shqip birrë
Svenska bärsa bärsa öl
ไทย เบียร์
Türkmençe piwo
Tagalog serbesa
Türkçe bira
Українська бір пивний пиво
Oʻzbekcha pivo
Tiếng Việt bia
中文 啤酒
ZH-TW 啤酒
IsiZulu ubhiya

Beispiele

“Das ist nicht mein Bier!”

That's none of my business!

“Sollen wir eine Kiste, einen Kasten, eine Palette oder ein Sixpack Bier kaufen?”
“Wollen wir ein Glas, eine Flasche, einen Humpen, eine Maß, einen Krug oder eine Dose Bier trinken?”
“In Deutschland gibt es über 5000 Biere.”
“Das deutsche Reinheitsgebot ist die Basis für die Qualität der deutschen Biere.”
“Nach drei Bieren beginn ich zu jubilieren, doch nach fünf Bier spricht die Weisheit aus mir.”
“„Der Unterschied zwischen ober- und untergärigem Bier liegt im Verhalten der Hefe beim Brauvorgang.“”
“„Zu den obergärigen Bieren zählen Kölsch, Weizen- oder Altbier.“”
“„Nur für obergärige Biere darf Weizen anstelle von Gerste verwendet werden.“”
“„Smoaks ging zum Wagen und holte das Bier heraus.“”
“„Freundlich hatte die streng Gekleidete dann einem jeden von uns einen irdenen Halbliter-Krug Bier in die Abtsstube gebracht, und dort saßen wir, Zechbauer-Zigarren rauchend, leichte und gute.“”
“Ein frisch gezapftes Bier bitte!”
“Nach dem sechsten Bier kippt er um.”
“Eines von den dreiunddreißig Bieren war schlecht.”
“„Bevor aber noch die Biere angekommen waren, ließ Herr Jackopp seinen Kopf auf den Tisch sinken und schlief schlagartig ein.“”
“„Ich bestellte einen Tintenfischsalat und ein Bier.“”
“„Elma hatte erst einen Schluck getrunken, als er das Bier wegstellte, aufstand und auf sie zukam.“”
“Ich treffe Frau Bier recht häufig bei unserem Weinhändler.”
“Am Wochenende bin ich bei den Biers eingeladen.”
“Der Bier ist Anwalt und die Bier ist Steuerberaterin.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Bier in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free