Nachname

Definitionen

im Unterschied zum Vornamen, der nachgestellte Name, der Familienname, der im Deutschen normalerweise geschlechtlich nicht unterschieden wird

Äquivalente

43 weitere Sprachen

العربيةلقب

Беларускаяпрозвішча

Българскипрезимепря́кор

Bosanskiprezimeпрезиме

Catalàcognom

Češtinapříjmení

Danskefternavn

DeutschCognomenFamiliennameKognomenZuname+ 1 more

Ελληνικάεπίθετοεπώνυμομεγάλο όνομαΜητροπολίτηςπαράνομαπαρανόμιπαρατσούκλιπαρωνύμιο+ 5 more

Eestiperekonnanimi

Suomiperhenimisukunimi

Gaeilgeforainm

Galegoapelido

עבריתשם משפחה

हिन्दीउपनामकुलनाम

Hrvatskiprezimeпрезиме

Magyarcsaládnévvezetéknév

Bahasa Indonesiamarga

Íslenskaeftirnafn

Italianocasatocognomesoprannome

日本語受領名字名跡姓姓名姓氏家名+ 4 more

ქართულიგვარი

한국어毋본관성성씨씨+ 2 more

Kurdîho

Latinacognomen

Lietuviųpavardė

Latviešuuzvārds

Македонскипрезимепрекар

Nederlandsachternaamfamilienaam

Polskigodnośćnazwanazwiskonazwisko rodowe+ 1 more

Portuguêsapelidocognomesobrenome

Românănume de familie

Русскийкогноменфамилия

Slovenčinapriezvisko

Slovenščinapriimek

Српскиprezimeпрезиме

Svenskaefternamn

ไทยฉายา

Türkçeadsoyadı

Українськапрізвиськопрізвищефамілія

Tiếng Việthồhổhơhọhỗhotên họ凌+ 5 more

中文姓氏林桃邱+ 1 more

繁體中文姓氏林桃邱+ 1 more

Beispiele

“Unterschreibe lieber mit Vor- und Nachnamen.”

“In der russischen Sprache gibt es jeweils eine weibliche und eine männliche Form des Nachnamens.”

“„Eines Tages während einer Bahnfahrt wurde mir ohne jeden Anlass plötzlich klar, dass eigentlich jede Postsendung per Nachname geschickt wird, aber noch lange nicht jede per Nachnahme.“”

“„Auch weibliche Nachnamen bekommen⟳ das »a« angehängt.“”

“„Es gibt in Polen⟳ diese wunderbare Eigenart, fremde Menschen nicht mit ihrem Nachnamen anzusprechen⟳.“”

“„Als nach der Republikgründung alle Einwohner der Türkei Nachnamen bekommen⟳ sollten⟳, durften⟳ sie sich diese selbst aussuchen⟳.“”

GER-Stufe