Bedeutung von Fremde | Babel Free
ˈfʁɛmdəDefinitionen
- eine weibliche Person, die man nicht kennt
- Gegend, die einem unbekannt ist, die (weit) entfernt von der Heimat liegt
-
Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Fremder form-of, nominative, singular
- eine weibliche Person, die aus einem anderen Teil des Landes oder aus einem anderen Land stammt
-
Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Fremder form-of, nominative, plural
-
Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Fremder accusative, form-of, plural
Äquivalente
العربية
أندر
Español
desconocida
desconocida
desconocida
desconocido
desconocido
extranjera
extranjera
extranjero
extraño
extraño
forastera
forastera
Italiano
estranea
estranea
estraneo
estraneo
forestiera
forestiera
forestiero
forestiero
sconosciuto
sconosciuto
sconosciuto
日本語
縁遠い
Kurdî
yaban
Polski
nieznajomy
Русский
незнако́мка
незнакомый
неизвестный
посторо́нний
посторо́нняя
прише́лец
чужая
чужая
чужбина
чужезе́мец
чужестра́нец
чужестра́нка
чужой
Svenska
främling
Beispiele
“Mitten in der Nacht stand eine Fremde vor unserer Tür und verlangte, dass wir die Polizei rufen.”
“Obwohl Sandra vierzig Jahre in einem Vorort von München gewohnt hat, ist sie den Bayern immer eine Fremde geblieben.”
“Peter ist sehr reisefreudig, es zieht ihn immer wieder in die Fremde.”
“„Für die Menschen aus Duderstadt, Heiligenstadt und Worbis war es gleichwohl eine Selbstverständlichkeit, zum Broterwerb in die Fremde zu ziehen, aber daheim auf dem Eichsfeld die eigenen Wurzeln zu pflegen.“”
“„Aus einem fröhlichen Mädchen mit guten Zukunftsaussichten war eine verurteilte Verbrecherin geworden, die in einem Provinzgefängnis auf faulem Stroh schlief und in die Fremde verbannt werden sollte.“”
“„Will einer hinaus in die Fremde, muss er Fremdsprachen können.“”
“„Bei Söldnern aus der Fremde, die keine familiären Bindungen im Land haben und keinen Interessenkonflikten ausgesetzt sind, hängt die Loyalität an guter Behandlung und vor allem an der Höhe des pünktlich ausgezahlten Solds.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free