HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Land | Babel Free

Substantiv CEFR B1
lant

Definitionen

  1. die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche
    no-plural
  2. unabhängiges politisches Gebilde
  3. Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)
  4. abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet
  5. rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt
    no-plural
  6. Gebiet im Besitz von Menschen
    no-plural
  7. lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden
    no-plural
  8. Territorium eines Staates

Äquivalente

Afrikaans land
Azərbaycanca ərazi ölkə yer
Català camp país país terra terreny
Dansk land land terræn urin
Esperanto lando tereno
Eesti maa
فارسی ایالت
Suomi maa mää mää maasto
Galego terreo
עברית ארץ
Հայերեն աշխարհ տեղանք
Bahasa Indonesia medan negara tanah turas
Íslenska land þvag
日本語 土地 地域 地形 尿
한국어 나라 나라 지역 지형
Kurdî arazî land
Latina patria patria terra ureticus urinalis
Lëtzebuergesch Land
ລາວ ປະເທດ
Lietuvių šalis Žemė
Latviešu apvidus augsne valsts zeme
मराठी देश
नेपाली दश दशैं देश
Nederlands land land pis reliëf terrein urine
Română pământ stat țâră teren
سنڌي ملڪ
Slovenčina krajina
Svenska jord land märk mark terräng
Kiswahili nchi
తెలుగు దశ దశ దిశ దేశం

Beispiele

“Einige Schildkröten leben nur auf dem Land.”
“„Phantastische Wolkengebilde am Himmel weckten gelegentlich die Hoffnung auf Land, das sich beim Näherkommen jedoch als Täuschung erwies.“”
“„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“”
“Fast alle Länder der Erde sind Mitglied der UNO.”
“„El Salvador hatte Anfang September als erstes Land der Welt Bitcoin offiziell als Währung akzeptiert.“”
“„Die politischen Anführer von Armenien und Aserbaidschan haben sich darauf verständigt, die Spannungen zwischen ihren Ländern abzubauen.“”
“[Buchbesprechung:] „Jede Beerdigung in einem anderen Jahrzehnt anzusiedeln, machte es möglich, gleich noch etwas über das Land, nämlich Südafrika, zu erzählen.“”
“[Bildunterschrift:] „Kleines Land, wachsender Einfluss: Katar“”
“„Die vierte Corona-Welle sorgt in vielen europäischen Ländern aktuell für Rekord-Infektionszahlen – auch in Deutschland.“”
“„Während in vielen Ländern aktuell die Infektionszahlen sprunghaft nach oben schnellen, ist die fünfte Corona-Welle in Japan urplötzlich verebbt.“”
“„Im Land des Corona-Verharmlosers Bolsonaro geschieht Außergewöhnliches: die Infektionszahlen sinken und sinken. Ein Grund ist die hohe Impfquote.“”
“Das Land Berlin ist pleite.”
“„Tesla-Chef Elon Musk will, dass die Produktion seiner ersten Autofabrik in Europa noch in diesem Jahr startet. Doch die Genehmigung durch das Land Brandenburg steht noch aus.“”
“„Bund, Land und EU übernehmen den Löwenanteil, aber auch Klosterkammer, diverse Stiftungen und Spender beteiligen sich an den Kosten.“”
“„Das Arbeitsgericht hatte vor zwei Wochen einem Antrag des Landes Berlin stattgegeben.“”
“Ich schaue hinaus in das schöne, hügelige Land.”
“„Unterwegs in fernen Landen.“”
“„Ein wichtiger Dienst in fernen Landen.“”
“„Nach dem Tod seines Vaters 1811 zog der Autodidakt G[lutz von Blotzheim] als blinder Wandersänger mit Gitarre und Flageolett durch die Lande, ab 1824 lebte er in Aarau.“”
“„Die Grutregion erstreckte sich von den niederen Landen nördlich der Ardennen, die Eifel, dem rheinischen Schiefergebirge und Teutoburger Wald zwischen den Flüssen Maas und Ems.“”
“„Auch in deutschen Landen wird auf Äckern und in Treibhäusern fleißig gespritzt.“”
“Wir ziehen nächsten Sommer aufs Land.”
“„Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt!“”
“„Nachwuchsmangel haben allenfalls traditionelle Kirchenchöre auf dem Land.“”
“[Schlagzeile:] Kein Netz auf dem Land.”
“„Philipp, ein junger Mann, fährt mit dem Auto aufs Land. Der Besuch bei seiner Mutter Hanne verspricht Erholung […].“”
“Alles Land hier gehört der Kirche.”
“„Das Jagdrecht steht nur dem Besitzer eines Waldes zu. Jäger können aber ein Stück Land pachten; über 500 Millionen Euro lassen sich das die Grünröcke deutschlandweit jährlich kosten.“”
“Das Land unterhalb des Steinbruchs ist ganz ausgetrocknet, dort wächst kaum noch etwas.”
“Der Berg ist noch unser Land.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Land in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free