HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di terra | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR A1 Common
ˈtɛrra

Definizioni

  1. il luogo in cui si svolge la vita dell'uomo, in contrapposizione al cielo
  2. Superficie della pianeta Terra che non trova coperta da acqua.
  3. terzo pianeta del sistema solare in ordine di distanza dal Sole; è l'unica parte dell'universo a permettere la vita conosciuta, grazie a particolari condizioni atmosferiche e termiche
  4. agglomerato di particelle silicee, argillose, scistose e simili, di natura prevalentemente minerale, che si trova sul suolo
  5. Suolo, superficie dove camminiamo; anche la pianeta.
  6. mondo
    broadly
  7. la parte asciutta del globo, contrapposto al mare; terraferma
  8. Stato o paese ma anche luogo in cui si vive
    broadly
  9. territorio di un popolo o civiltà; nazione
    broadly, slang
  10. estensione di territorio con particolare riferimento a campi coltivati
  11. terreno coltivabile, possedimento rurale
  12. paese, luogo di nascita
  13. conduttore elettrico al quale si attribuisce il potenziale zero
  14. trigono che comprende i segni Toro, Vergine, Capricorno.
  15. figura araldica convenzionale che rappresenta il pianeta come un globo attraversato dall'equatore
  16. insieme di risorse naturali che contribuiscono a tutti i processi di produzione

Equivalenti

Afrikaans aarde
العربية أرض أرض ارض
Azərbaycanca yer
Беларуская зямля
Български земя́
Bosanski zemlja
Català terra
Čeština země země
Dansk jorden
Deutsch Erde erde Terra
Ελληνικά γη
Esperanto tero
Español tierra
Eesti maa maakera
Euskara lur
Suomi mää mää maa maapallo
Français ager terra terre terre
Gaeilge domhan
Galego terra
हिन्दी पृथ्वी
Hrvatski zemlja
Magyar föld
Bahasa Indonesia bumi
Íslenska jörð
Italiano terrà
日本語 テラ 地球
ქართული დედამიწა
Kurdî land
Latina terra
Lietuvių Žemė
Latviešu zeme
Te Reo Māori papa
Malti dinja
Nederlands aarde aarde
Polski ziemia
Português terra
Русский земля терра
Slovenčina zem
Slovenščina zêmlja
Svenska jord
Kiswahili dunia
Tiếng Việt đắt đắt đạt
中文
ZH-TW
IsiZulu umhlabathi

Esempi

“vivere su questa terra”
“...aveva le mani sporche di terra...”
“la nave è giunta a terra”
“lavorare la terra”
“la mia terra”
“presa di terra”
“Il 14 settembre del 2015, l’antenna gravitazionale LIGO ha rivelato per la prima volta in maniera diretta il passaggio di un’onda gravitazionale, generata dalla collisione tra due buchi neri avvenuta a quasi un miliardo e mezzo di anni-luce dalla Terra”
“questa Terra è la nostra Terra”
“nella mia Terra si usa così”

Livello QCER

A1
Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
See all A1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda terra usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free