HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Torna alla ricerca

toro

Sostantivo maschile CEFR B2 Standard
ˈtɔ.ro

Definizioni

  1. costellazione dello zodiaco
  2. maschio fecondo dei bovini, la sua classificazione scientifica è Bos taurus ( tassonomia)
  3. secondo segno zodiacale che identifica il settore celeste compreso tra Ariete e Gemelli
  4. persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale del Toro, indicativamente tra il 21 aprile e il 20 maggio
  5. figura araldica convenzionale che rappresenta un bovino maschio con la coda rivoltata sul dorso; quando la coda è pendente si tratta del bove
  6. modanatura con profilo convesso che delimita la cornice a gola
  7. superficie di rivoluzione a forma di ciambella
  8. ispessimento centrale del legno del fusto delle Gimnosperme
  9. posizione sessuale caratteristica nella specie umana, dove la femmina si pone sopra il maschio supino, appoggiando però il dorso sugli arti inferiori di quest'ultimo
    vulgar

Equivalenti

altre 40 lingue
العربيةطارة
Azərbaycan dilibuğa
Българскибик
Catalàbossell
DanskTyren
Ελληνικάσπείραταύρος
Esperantotaŭro
Eestisõnn
فارسیگاو
Galegotoro
עבריתשור
MagyarBika
Italianorialzo
ქართულიკურო
한국어황소자리
Kurdîtore
Latinataurus
Lietuviųtauras
Latviešuvērsis
Te Reo Māoritarawhiti
മലയാളംഇടവം
Nederlandsbulstiertorus
Portuguêsbulatoirotoretorotouro
Românătaurul
Slovenščinabik
Српскиbičjibikбикбичји
Svenskaoxen
Türkçeboğa
Українськабичачийтелець
Tiếng ViệtKim Ngưu
中文公牛金牛座
繁體中文公牛

Esempi

“il toro è un ruminante
Zeus si trasforma in toro per unirsi a Europa
domani i tori saranno fortunati

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda toro usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free