HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Erde | Babel Free

Substantiv feminin CEFR A2 Common
ˈeːrdə

Definitionen

  1. der feste Boden, die Landoberfläche von ^([3])
    no-plural
  2. der lockere Bestandteil von ^([1]), das Erdreich
  3. belebter und dritter, von der Sonne aus gezählter Planet in unserem Sonnensystem
    no-plural
  4. Seltene Erde, ein tonerdeähnliches Metalloxid
    short-form
  5. eine leitende Verbindung zur Erde [2]
    physics
  6. die trockenen Landmassen der Erdoberfläche
    no-plural
  7. das Diesseits

Äquivalente

Azərbaycanca yer
Bosanski globe globe
Català terra
Čeština uzemnění země země
Cymraeg daear
Dansk jord
Ελληνικά γείωση γη κόσμος χώμα
Esperanto grundo terglobo tero
Español suelo suelo tierra
Eesti maa
Euskara Lurra
فارسی ارض زمین
Suomi maa mää mää multa multa
Français sol terre terre
עברית אֲדָמָה
Hrvatski globe globe
Magyar föld talaj
Հայերեն երկիր
Bahasa Indonesia bumi dunia tanah
Íslenska jörð mold
Italiano suolo suolo terra terrà
日本語 世界 地球
ქართული დედამიწა მიწა
Latina tellūs terra
Lëtzebuergesch Äerd
Lietuvių Žemė
Latviešu zeme
Malti art
Nederlands aarde aarde
Português aterramento terra
Română pământ
Slovenčina pôda zem
Slovenščina prst zêmlja
Shqip bote dhe dhe dhe tokë
Српски globe globe земља копно рт
Svenska fastland jord jorden mark märk
Kiswahili dunia ulimwengu
Türkçe dünya dünya toprak toprak yer yer zemin
Українська ґрунт Земля
Tiếng Việt Địa Cầu Trái Đất
中文 地球 泥土
ZH-TW 地球 泥土

Beispiele

“Sie nahm eine Handvoll Erde.”

She took a handful of soil.

“Er fiel auf die Erde.”

He fell on the ground.

“Diese Erde wird vergehen, aber Gott wird eine neue Erde schaffen.”

This earth will fade, but God will create a new earth.

“Er steht mit beiden Füßen auf der Erde.”
“Auch wertvolle Dinge liegen oft auf der Erde.”
“„Artemis saß auf der noch taufeuchten Erde am Waldesrain und blickte versonnen über die Ebene, die sich weit vor ihr öffnete.“”
“Die Geologie bildet die Grundlage der Wissenschaften von der Erde.”
“Ich pflanze im Frühjahr Rosen in die Erde.”
“„Warum […] pflügen Wildschweine die Erde um und was kann man dagegen tun?“”
“„Die Erde im Gemüsegarten glänzte feucht und schwarz wie Mohnkügelchen und rann für den Blick schon auf eine kurze Entfernung mit dem trüben und feuchten Nebelschleier zusammen.“”
“Das größte Netz von Computern der Erde ist das Internet.”
“Die Erde dreht sich um die Sonne.”
“„Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“”
“„Die wirkliche Bahn des Mondes ist außerordentlich kompliziert, da er sich mit der Erde um die Sonne bewegt und auch unser Sonnensystem als Ganzes nicht ruht.“”
“„Das Skandium besitzt mit 44,1 das niedrigste Atomgewicht von allen seltenen Erden und es nimmt gewissermaßen in der Reihe der Elemente der seltenen Erden eine Sonderstellung ein, und auch das Oxyd des Skandiums ist die schwächste Basis unter allen dreiwertigen Erden.“”
“„Das geräteinterne FI-Modul (RCMU) und auch ein FI für die PV-Kabelstrecke im Sicherungskasten kann nur auslösen, wenn er über die Erde eine Strom-Fehlermeldung bekommt, wenn also unerlaubte Ströme vom Dach die Erde erreichen.“”
“Die Erde hat mich wieder.”
“Friede sei auf Erden.”

GER-Stufe

A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Erde in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free