HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von schwarz | Babel Free

Substantiv CEFR B1 Frequent
ʃvaʁt͡s

Definitionen

  1. Name des schwarzen, des dunkelsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe
  2. in den Spielen Schach, Dame, Mühle und Go der Spieler mit den schwarzen Spielsteinen
  3. deutschsprachiger Familienname, Nachname, in Deutschland und Österreich flächendeckend vorkommend
  4. Farbe, Farbton der Bekleidung; im westlichen Kulturkreis ist Schwarz die Farbe der Trauer und des Todes, Farbe der Trauerkleidung

Äquivalente

العربية سمور
Български черен
Dansk sort
Español negro negro sable
Gaeilge ciardhubh
עברית שחור שחור
Հայերեն սև սև
Italiano in nero nero nero
日本語 シュワルツ 黒色 黒貂
Kurdî negro
Македонски црн црна
မြန်မာဘာသာ အနက် အနက် အမည်
Português sable zibelina
Română Neagra șvarț
Slovenčina čierna
Svenska svart
Türkçe el altından samur
Українська чорний чорний

Beispiele

“Das Schwarz ihrer Augen war schwärzer als die Nacht.”
“„Das Schwarz ist daher nichts, was von selbst Bestand hätte.“”
“„Ihre Haut hebt sich sanft strahlend gegen das Schwarz ihres Kleides ab, und sie scheint wieder in der Stimmung rebellischen Übermuts zu sein, die für sie so typisch ist, wenn sie trinkt.“”
“„Das Schwarz von Pik scheint zu zerlaufen.“”
“Schwarz ist am Zug.”
“Seitdem ihr Mann tot ist, geht Monique nur noch in Schwarz.”
“Hanni trägt heute ein Abendkleid in Schwarz.”
“Frau Schwarz ist ein Genie im Verkauf.”
“Herr Schwarz wollte uns kein Interview geben.”
“Die Schwarz kommen heute von Langeooge.”
“Der Schwarz trägt nie die Schals, die die Schwarz ihm strickt.”
“Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Schwarz kommt, geht der Herr Schwarz.“”
“Schwarz kommt und geht.”
“Schwarzens kamen, sahen und siegten.”
“An verregneten Herbsttagen ist Familie Schwarz liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.”
“An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Schwarz das Schmücken von Weihnachtsbäumen.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie schwarz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free