← Zurück zur Suche

Bedeutung von typisch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2 Frequent

ˈtyːpɪʃ

Definitionen

einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd
für ein bestimmtes Individuum charakteristisch
als Muster/Vorbild geltend
outdated

Äquivalente

العربية جَمِيع أَنْحَاء كل مثالي مثالي نموذجي نموذجي

Беларуская тыпі́чны тыповы

Български типичен характерен

Bosanski školski školski svojstven tipičan својствен типичан типично школски школски

Català típic

Čeština typický typicky

Dansk typisk

Deutsch an jedem Ort an jeder Stelle charakteristisch eigentümlich gängig ganz ganz ... über ganz der/die/das ganz über ganz und gar gewöhnlich querbeet über ... ganze/n überall voll und ganz vollständig vollständig ... über

Ελληνικά Παντού χαρακτηριστικός

English all over characteristic Generic Real typical typical

Esperanto ĉie tipa tipa tipika

Español clásico típico típico típicos

Eesti tüüpiline

Suomi kaikkialla kaikkialle kaikkialta keskivertainen kokonaan kuvaava luonteenomainen perussuomalainen tyypillinen yltä päältä ympäri

Français de part en part partout représentatif tout tout craché typique Typique

Gaeilge gnáth-

Galego típico

हिन्दी स्वाभाविक

Hrvatski školski školski svojstven tipičan tipično својствен типичан школски школски

Magyar jellemző tipikus

Íslenska dæmigerður týpískur

Italiano dappertutto tipico

日本語中体中典型的典型的な各地徧東西

ქართული ტიპური

한국어 전형적

Latviešu tipisks

Македонски типичен типично

Nederlands typerend typerend typisch

Polski całkowicie klasyczny normalny przeciętny reprezentatywny totalnie typowy typowy wszędzie

Português típico

Română tipic

Русский всюду повсюду типичный типичный характерный

Српски školski školski svojstven tipičan својствен типичан типично школски школски

Svenska över typisk utpräglad utpräglad

ไทย ปกติ

Türkçe tipik

Українська пересічний типовий

Tiếng Việt điển hình điển hình khạp tiêu biểu

Beispiele

“Typisch ist die dunkelrot gefärbte Brustbefederung.”

“Solch eine Antwort ist natürlich typisch für einen Politiker - weder ja noch nein.”

“Der typische Leser des Magazins ist unter 30 und Alleinstehender.”

“Es ist typisch für ihn, hier gleich aufzubrausen.”

“Ja, was soll ich sagen, das war typisch meine Schwester - direkt und unverblümt.”

“„Diese in erster Linie von Angst-Lust-Gefühlen geprägte Art, Fallen zu gustieren, ist jedoch nicht allein und durchgängig kennzeichnend für das Fallerleben. Sie ist vornehmlich für den Erstfaller und Neuling des Bungeejumping typisch.“”

“Das war natürlich typisch für meine Kollegin, dass sie hintenherum Geschichten erzählt hat.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

typische typischem typischen typischer typischere typischerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free