Significado de negro | Babel Free

Definiciones

1. Dicho de un ser humano, perteneciente total o parcialmente por su ascendencia a los pueblos que habitaban la mayor parte del continente africano, cuya piel tiene una alta concentración de melanina y un color que va del pardo claro al castaño muy oscuro. Por analogía con su coloración, se aplica también a algunas poblaciones nativas de Australia y del sudeste asiático.
2. Del color más oscuro, sin luz.
3. Propio de la población negra de un país o de las culturas africanas.
4. Dicho de la piel o de una persona, más oscura que lo habitual entre los caucásicos.
5. Que ha perdido su color normal, que es oscuro o ha ennegrecido.
6. Dicho de la piel de la persona, que ha ennegrecido, temporalmente, por haber estado expuesta al sol.

Equivalentes

Ejemplos

“La noche es negra. El jaguar es negro.”

“El vestido que más me gusta es el negro.”

The dress I like most is the black one.

“Vi a una mujer de negro.”

“Tom tiene un gato negro.”

“Es improbable, casi imposible, que haya sido escrito por un negro, al estilo de Belén Esteban, David Beckham y Ana Rosa Quintana.”

It's unlikely, almost impossible, that it was written by a ghost writer, in the style of Belén Esteban, David Beckham and Ana Rosa Quintana.

“El pájaro es pequeño y negro.”

“Había tormentas grandes. El cielo Había negro.”

“La casa de la viejecita es roja. La cama es blanca. El vestido es negro.”

“Llevaba un vestido de rayas como de tigre, blanco y negro.”

“... tormentas grandes. El cielo ... negro.”

“El caimán negro”

“¿Qué le pasaría al caimán negro?”

“Di la hipótesis del caimán negro.”

“Reconstruye las advertencias del caimán negro.”

“Los Antiguos susurran desde la hielo negro...”

“... la última hielo negro se petrificara, Yaguará tenía que volver.”

“Antes de que la hielo negro se (petrificar — imperfecto de subjuntivo):”

“Ordena las palabras en río negro.”

“Reconoce al instante en río negro.”

Nivel CEFR