HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de noche | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR A1 Common
ˈnot͡ʃe

Definiciones

  1. Tiempo entre dos días que coincide con el momento durante el cual el sol no da su luz.
  2. Tiempo desde que se pone el sol hasta que sale.
  3. Tiempo o clima que hace durante ese momento. ''Hacer buena o mala noche''.
  4. Desconcierto, oscuridad o pena.

Equivalentes

Afrikaans nag
العربية ليل ليلة
Български нощ
Bosanski noć noćni ноћ ноћни
Català nit
Čeština noc noc noční noční večer večerní
Cymraeg nos
Dansk nat
Esperanto nokta nokto
Español conticinio nocturno
Eesti oo
Euskara gau
فارسی شب
Suomi öitä yöaika yönseutu
Français night nocturne nuit nuit nuit nuitée
Gaeilge oíche oidhche
Galego noite
ʻŌlelo Hawaiʻi
עברית אמש לילה
Hrvatski noć noćni ноћ ноћни
Bahasa Indonesia malam
Íslenska nótt
Italiano notte notturni notturni serata
日本語 夜中 夜分 夜間 小夜
한국어 야간 저녁
Latina nox nox
Latviešu naksnīgs
Bahasa Melayu malam
Malti lejl
नेपाली रात
Nederlands nacht
Polski noc nocą nocny
Português night noite
Română noapte
Slovenčina noc
Slovenščina nọ̑č tema
Soomaali habeen
Shqip natë
Српски noć noćni ноћ ноћни
Kiswahili usiku
Tagalog gabi
Türkçe gece gece gece
Українська ніч нічний
Tiếng Việt đêm
Yorùbá oru
中文 晚上
ZH-TW 晚上
IsiZulu ubusuku

Ejemplos

“La noche es más fresca que el día.”

The night is cooler than the day.

“La noche es menos caliente que el día.”

The night is less hot than the day.

“La \u00faltima noche en Nuqu\u00ed”
“La noche era oscura como boca de lobo.”
“la noche \u2014 \u00abSo\u00f1aba como si la noche... eterna.\u00bb”
“La noche es oscura. Hay estrellas en la noche.”
“Seguramente él me llamará por teléfono esta noche.”

Surely he'll phone me tonight.

“Esa noche hacía mucho frío.”
“¿Vas a la fiesta de esta noche?”
“por la noche”

at night

“durante la noche”

at night / overnight / at night time

“Por la noche, me acuesto.”
“Era de noche cuando llegué”
“La noche es oscura y bonita.”
“Por la noche, yo me acuesto.”
“La noche es oscura. Hay estrellas.”
“¿Día o noche?”
“Hoy es noche.”
“La primera noche”
“Por la noche”
“Esa misma noche.”
“De noche: Poesía y silencio”
“Aquella noche la ... sopló su pelo dentro de la cabina.”
“De noche. El tierra negra casi apagado. Candelaria se detiene a mitad de un paso, como si alguien le hubiera puesto la mano en el hombro.”
“aquella noche”

Nivel CEFR

A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
See all A1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira noche usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free