← Voltar à pesquisa

Definição de noite | Babel Free

Substantivo feminino CEFR A1 Common

Definições

período do dia entre o anoitecer e a meia-noite
Tempo entre dois dias que coincide com o momento durante o qual o sol não dá sua luz.
parte do dia entre o anoitecer e o amanhecer
Tempo desde que põe-se o sol até que sai.
período do dia entre as dezoito horas e a meia-noite
Tempo ou clima que faz durante esse momento. ''Fazer boa ou má noite''.
trevas, escuridão, período de provação e sofrimento
figuratively

Equivalentes

Afrikaans nag

العربية الليل ليل ليلة

Azərbaycanca axşam

Български нощ

Bosanski noć noćni ноћ ноћни

Català nit

Čeština noc noc noční noční večer večer večer večeř večerní

Cymraeg nos

Dansk nat

Deutsch Abend einnachten heint Nacht Nachtleben Nachtzeit nit

Ελληνικά αποβραδίς αποσπερίς νύχτα νυχτερινός

English night night night nightlife nighttime

Esperanto nokta nokto

Español conticinio noche noche nocturno vida nocturna

Eesti oo

Euskara gau

فارسی شب

Suomi ilta öitä yö yöaika yöelämä yönseutu

Français night nocturne nuit nuit nuit nuitée vie nocturne

Gaeilge oíche

Gàidhlig oidhche

Galego noite

ગુજરાતી રાત રાતું રાતું

עברית אמש לילה

हिन्दी निशा रात रातें रात्रि

Hrvatski noć noćni ноћ ноћни

Magyar éj ej éjjel éjjel éjjeli éjszaka éjszaka éjszakai

Bahasa Indonesia dugem

Íslenska nótt

Italiano notte notturni notturni serata vita notturna

日本語ナイトライフ夜夜中夜分夜遊び夜間宵小夜晚晩

ქართული ღამის ცხოვრება

Қазақша емес

한국어 밤 야간

Kurdî şev sev

Кыргызча түн

Latina nox nox

Lëtzebuergesch Nuecht

Latviešu naksnīgs nakts nākts

Malagasy alina alina

Македонски ноќ

Монгол шөнө

मराठी रात्र

Bahasa Melayu malam

Malti lejl

Nederlands avond nacht nachtleven uitgaansleven

ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਤ

Polski noc nocą nocne życie nocny

Português night vida noturna

Română noapte

Русский вечер ночна́я жизнь ночно́е вре́мя ночной ночной ночь

Slovenčina noc

Slovenščina nọ̑č

Gagana Sāmoa po

Shqip natë

Српски noć noćni ноћ ноћни

Svenska nått nått natt nätt nattetid nattliv uteliv

Kiswahili maisha ya usiku usiku

ไทย กลางคน กลางคัน กลางคืน ราตรี

Tagalog gabi

Setswana bosigo

Türkçe gece gece gece gece hayatı

Українська ніч нічний

اردو رات

Oʻzbekcha emas emas

Tiếng Việt đêm

中文夕夜晚

ZH-TW 夕夜晚

Exemplos

“Até o início da noite, a Polícia Federal não havia divulgado informações sobre o resultado do trabalho.”

“O programa de rádio da União brasileira chamado "Voz do Brasil" é transmitido de segunda a sexta, das sete às oito da noite, exceto em feriados nacionais.”

Nível QECR

Iniciante
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A1 — nível iniciante.

See all A1 Português words →

Ver também

Noite de Guy Fawkes noite de ontem noite de santa Valburga noite de São Silvestre noite de Walpurgis noite em branco

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free