HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение вечер | Babel Free

Существительное CEFR A2 Common
[ˈvʲet͡ɕɪr]

Определения

  1. часть суток между днём и ночью (примерно от 17 до 23 часов включительно); эта часть суток, занятая какой-либо деятельностью, характеризующаяся каким-либо событием, состоянием
  2. вечернее собрание для развлечения, увеселения, празднования, как правило с угощением
  3. общественное собрание, устраиваемое вечером [1] и посвящённое чему-либо

Эквиваленты

Deutsch Soiree
Ελληνικά εσπερίδα
English even evening night Soiree
Esperanto amuzvespero
Español tarde tardeada velada verbena
Suomi vastaanotto
Français soirée
Galego serán
Magyar estély
日本語 夜会
ខ្មែរ រាត្រី
한국어 야회
Kurdî sêran
Македонски вечеринка соаре́
Nederlands soiree
Português sarau
Türkçe suare
Українська вечірка

Примеры

“Наступил вечер, надлежало возвратиться домой, и цветы были брошены в Москву-реку.”
“Около десяти часов вечера она пришла в себя; мы сидели у постели.”
“Чапурин не заставил себя долго ждать ― в тот же день поздним вечером сидел он с Груней в ее горнице.”
“И вот прискакал ко мне ездовой от приятеля с приглашением на вечер к прежнему его хозяину, князю Львинскому.”
“Но однажды мы встретились на вечере у Юсупова, куда он приехал из театра.”
“Вечера у Миши были особенно шумны, и собеседники нередко просиживали за полночь.”
“Устраивались литературные вечера, читались и обсуждались рукописи новых книг, напечатать которые их авторы не надеялись.”
“Через несколько дней я встретил его на вечере поэзии Рафаэля Альберти.”
“Смотрели вечер балета Якобсона ― миниатюры, которые привели нас в неописуемый восторг.”
“Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера.”

If ye would know, how dear [they are] to me The Moscow suburban evenings.

“Ве́чер обеща́ет быть прия́тным.”

Tonight is going to be a pleasant night.

Уровень CEFR

A2
Элементарный
Это слово относится к словарному запасу CEFR A2 — уровень элементарный.
See all A2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как вечер используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free