HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Главная › Словарь › Русский › между
← Назад к поиску

Значение между | Babel Free

Предлог CEFR A1 Common
[ˈmʲeʐdʊ]

Определения

  1. указывает на нахождение чего-либо в пространстве, ограниченном двумя или несколькими объектами
  2. употребляется при указании на связь двух точек или двух предметов в пространстве: от … до …
  3. употребляется при обозначении промежутка времени, в который что-либо совершается
  4. употребляется при обозначении взаимосвязанных лиц (предметов или явлений)
  5. употребляется при обозначении сравниваемых лиц (предметов или явлений)
  6. употребляется при обозначении группы предметов, явлений, лиц, в пределах которой совершается распределение, разделение чего-либо
  7. · то же, что из
  8. указывает на положение предмета среди других предметов; среди

Эквиваленты

العربية بين من
Български между сред
বাংলা মধ্যে
Bosanski mit sredi tra сред
Català entre
Čeština mezi mezi uprostřed
Cymraeg ynghanol
Dansk iblandt imellem mellem
Deutsch aus aus aus aus bei inmitten inmitten mang mit unter unter unter zwischen zwischen
Ελληνικά ανάμεσα αναμεταξύ μεταξύ μεταξύ
English Amid amid Amidst amidst among among among amongst Amongst between between Betwixt out of out of
Esperanto inter
Español en medio de en pleno entre entre envuelto rodeado por
Eesti vahel vahel
Suomi joukkoon joukossa keskellä kesken keskuudessa kuulua lomaan lomassa piiriin piirissä seassa sekaan välillä välillä välissä yhdessä yhteydessä
Français au milieu de entouré de entre entre entre parmi
Gaeilge i lár i measc
עברית בין בינלאומי בתוך
हिन्दी दरमियान में
Hrvatski mit sredi tra сред
Magyar közé közé között
Հայերեն մեջ
Bahasa Indonesia antara Antara
Íslenska meðal
Italiano connumerare fra fra in mezzo in mezzo a tra
日本語 なか 中 内 間
한국어 가운데 사이 중 중에서
Kurdî mang mit mit من
Latina ab inter
Lietuvių tarp
Latviešu starp
Nederlands midden middenin onder te midden van tussen tussen
Polski między miedzy pośród pośród spośród w środku wokół wśród wśród
Português em meio a entre entre entre juntamente com no meio de
Română între intre
Русский посреди́ среди
Slovenčina medzi
Slovenščina sredi
Српски mit sredi tra међу сред
Svenska bland ibland ibland mellan under
ไทย กลาง ท่ามกลาง ท่ามกลาง ที่ ระหว่าง ใน
Türkçe arasında arasında beyninde
Українська між серед серед
Tiếng Việt giũa giữa trong số

Примеры

“Никола́й по́нял, что что́-то должно́ бы́ло случи́ться до обе́да ме́жду Со́ней и До́лоховым и с сво́йственною ему́ чу́ткостью се́рдца был о́чень не́жен и осторо́жен, во вре́мя обе́да, в обраще́нии с ни́ми обо́ими.”

Nicholas understood that something must have happened between Sónya and Dólokhov before dinner, and with the kindly sensitiveness natural to him was very gentle and wary with them both at dinner.

“Деревянный плетень между домами весь был усеян висевшими на солнце солдатскими фуражками.”
“Толстоногий стол, заваленный почерневшими от старинной пыли, словно прокопчёнными бумагами, занимал весь промежуток между двумя окнами.”
“Сервис помогает определить⟳ расстояние между любыми населёнными пунктами Земли.”
“Я расскажу, как они жили в период между Гражданской и Великой Отечественной войнами.”
“Я прочитал вчера интересную статью по психологии отношений между мужчиной и женщиной.”
“Прямые переговоры между Израилем и Палестинской автономией опять прерваны.”
“А ты прав: между мужчиной и женщиной большая разница…”
“В чём разница между психологом, психиатром и психотерапевтом?”
“Распадение между мыслящим разумом и исполняющей волей, — распадение, свойственное германскому духу, верно изображено Шиллером в отношениях Телля к прочим сообщникам; он не присутствует на их заседаниях, не клянётся спасти⟳ Швейцарию, а убивает Гесслера, то есть⟳ фактически освобождает её.”
“Сколькими способами можно разделить⟳ 15 яблок и 20 апельсинов между тремя детьми?”
“Выбирать⟳ между этими двумя вариантами.”
“Читать⟳ между строк.”

Уровень CEFR

A1
Начинающий
Это слово относится к словарному запасу CEFR A1 — уровень начинающий.
See all A1 Русский words →

Смотрите также

мимо на на борт на борту на случай навроде

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как между используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free