связь
Определения
- взаимная зависимость или механическая соединённость каких-либо объектов
-
отноше́ние взаи́мной зави́симости rapport мужской род связь ме́жду тео́рией и пра́ктикой rapport entre la théorie et la pratique мужской род
- любовные отношения
-
обще́ние relations женский род множественное число духо́вная связь relations spirituelles женский род
- мн. ч. наличие высокопоставленных знакомых, покровителей; знакомство
-
любо́вные отноше́ния liaison женский род поро́чная связь liaison vicieuse женский род
- раздел техники и соответствующая отрасль народного хозяйства, имеющие отношение к средствам передачи сигналов на расстоянии.
- знако́мство с влия́тельным лицо́м relations Я попа́л туда́ благодаря́ свои́м свя́зям. Je me suis trouvé là-bas grâce à mes relations.
-
учрежде́ния, обеспе́чивающие обще́ние на расстоя́нии communications женский род множественное число слу́жба свя́зи service des liaisons et transmissions женский род
- по по́воду чего́-л. en rapport avec qqch
Эквиваленты
EnglishaffairAffiliationbondCohesioncommunicationconnectioncontactCouplingLiaisonlinkreferencerelationrelationshipTelecommunicationthreadTie
40 more languages
Deutsch(außereheliche) Affäreaußereheliches VerhältnisEinkopplungKopplerKopplungKupplungLiaisonLiebschaftTelekommunikationVerbindungVerkupplungZugehörigkeitZusammenarbeitZusammenhaltZusammenschluss
Ελληνικάδεσμόςδιασύνδεσηένωσηερωτοδουλειάζευγάρωμαζευκτήραςμεσολαβητήςσύζευξησύνδεσησύνδεσμοςσυνεργασίασυνοχήσχέσητηλεπικοινωνίατηλεπικοινωνιακόςτηλεπικοινωνίες
Suomikaukoviestintäkoheesiokytkentäkytkösliitinliittorakkaussuhdesalasuhdetelekommunikaatioteleliikenneteleviestintätietoliikennetietoliikennealatreffityhdeyhdistäminenyhteenliittäminenyhteistoimintayhteistyöyhtenäisyysyhteydenpitoyhteysyhteyshenkilöyhtymä
עבריתבזק
Íslenskafjarskipti
Italianoaffiliazioneaggancioappartenenzacollegamentoiscrizionelegameliaisontelecomunicazionitesta di ponte
Latinacohaesio
Русскийамурывзаимодействиеединствозависимостькоге́зияконтактлюбо́вная интри́галюбо́вная связьлюбовное похожде́ниемуфтаобъединениеприсоединениеромансвиданиесвя́занностьсвязнойсвя́зностьсоединениесоединительсоюзсплочённостьсраста́ниестыко́вкасце́пкасцеплениетелекоммуникациичленствошашнишуры-мурыэлектросвя́зь
Svenskasammanhållning
தமிழ்தொலைத்தொடர்பு
ไทยโทรคมนาคม
اردومواصلات
Tiếng Việtviễn thông
Примеры
“в связи́ с”
in view of, due to, because of, in relation to, with regard to, with respect to, in regard to
“непосре́дственная связь ме́жду че́м-либо”
the instant connection between something
“На связи́!”
Stay in touch!
“Отгадать⟳ — это значит понять⟳ признаки умалчиваемого предмета, установить⟳ между двумя различными предметами или явлениями родственные связи.”
“Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить⟳ с ним в одном доме.”
“Никто не знал о нашей связи, за это я вам ручаюсь, хотя так никогда и не бывает.”
“У него обширные связи в высших кругах.”
“Министр связи.”
“Отрасль связи.”
“Предприятие связи.”
Уровень CEFR
A2
Элементарный
Это слово относится к словарному запасу CEFR A2 — уровень элементарный.
Это слово относится к словарному запасу CEFR A2 — уровень элементарный.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free