Bedeutung von Zusammenschluss | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2

t͡suˈzamənˌʃlʊs

Definitionen

eine Verbindung von verschiedenen Personen oder Unternehmen

Äquivalente

العربية انتماء اندماج تبعية

Azərbaycanca mənsubiyyət

Čeština aliance fúze jednota odborový organisace organizace propojení sdružení sjednocení společnost spolek svaz svazek tání unie vztah

Deutsch Bund Firmenzusammenschluss Fusion fusionieren Union Verbindung Vereinigung Vereinigungsmenge Verschmelzung Zugehörigkeit Zusammenfügung

Ελληνικά δεσμός ένωση συγχώνευση σύνδεσμος συνδικάτο συνεταιρισμός σύντηξη τήξη

English Affiliation alignment alliance collective collective Combination fusion fusion merger pool pool union union union

Esperanto ligo unuiĝo

Español afiliación federación filiación fusión fusionar mergimiento mersión reunión unión

فارسی ادغام

Suomi fuusio kytkös liitto sulautuma sulautuminen yhdistyminen yhteensulautuminen yhteys yhtymä yritysfuusio

Français accouplement affiliation association fusion fusionnement merger merger réunion syndicat Union

हिन्दी विलय

Magyar egyesülés fúzió szövetség

Bahasa Indonesia afiliasi penggabungan

Italiano affiliazione appartenenza compagine congiungimento connessione connubio fusion fusione iscrizione legame sindacale unione

日本語合併統合

ქართული გაერთიანება შეერთება

한국어 합병

Kurdî fuze

Македонски спојување

Nederlands amalgamatie fusie gebondenheid opslorping samenhorigheid samensmelting unie vereniging versmelting

Polski afiliacja fuzja powiązanie przymierze samorząd topnienie unia unijny wspólnota zjednoczenie związek

Português afiliação conúbio filiação fusão união

Română afiliație afiliere asociație asociere uniune

Русский коллегия объединение поглощение присоединение связь слияние соединение союз уния членство

Svenska sammanslagning sammanslutning

Türkçe birlik dernek kaynaşma sendika

Українська злиття

中文婚姻

ZH-TW 婚姻

Beispiele

“„Die Stimmberechtigten von Flaach, Volken, Dorf, Buch am Irchel und Berg am Irchel äussern sich zum Zusammenschluss ihrer fünf Primarschulen und der Sekundarschule.“”

“„Erst durch ihn hatten die Mitgliedstaaten erfahren, dass sie von einem Zusammenschluss tatsächlich greifbare Vorteile hatten, und die Fürsten konnten ihre Macht ohne größeren Gesichtsverlust Stück für Stück abgeben.“”

“„Für den Erfolg des Aufstandes hätte es eines Zusammenschlusses bedurft zwischen den Gesellen in den kleineren Werkstätten sowie den Lohnkräften in den Meistereien auf der einen Seite und den Zunftmeistern und Meistereibesitzern auf der anderen.“”

“„Es scheint für nahezu jedes Betätigungsfeld oder Interessensgebiet einen solchen Zusammenschluss von Gleichgesinnten zu geben.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Zusammenschlüsse Zusammenschlüssen Zusammenschlusses zusammenschnappen Zusammenschnüren zusammenschrauben

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free