← Zurück zur Suche

Bedeutung von sowie | Babel Free

Konjunktion CEFR B2 Frequent

[zoˈviː]

Definitionen

wie auch, und außerdem, wobei der Fokus auf den folgenden Ausdruck gelegt wird
sobald als, gleich wenn, in dem Augenblick da drückt aus, dass sich ein Geschehen unmittelbar nach oder fast gleichzeitig mit einem anderen vollzieht
colloquial

Äquivalente

العربية إذا بِالْإِضَافَة إِلَى عندما كاد وقتما

Bosanski A čim i i pes peš sȁmt seka skoro скоро

Català a més a més a més

Čeština A í i í i i jakmile jakož sotvaže

Dansk samt

Deutsch kaum sobald

Ελληνικά μόλις

English as soon as as soon as as well as as well as

Esperanto kaj

Español apenas así como en cuanto tan pronto como tan pronto como

Eesti ning

فارسی همچنین همچنین همچنین

Suomi heti kun jahka kuin ... myös kunhan kuten lisäksi niin ... kuin niin myös samoin kuin sekä sekä

Français ainsi que autant que de même que en plus de

עברית הן

हिन्दी ज्योंही

Hrvatski A čim i i pes peš sȁmt seka skoro скоро

Magyar amennyire felül kívül mellett ugyanannyira ugyanúgy valamint

Bahasa Indonesia begitu serta

Italiano come anche come pure così come e anche nonché oltre oltre oltre a

日本語 ...のほかにのみならずや否や上に及び次第竢

한국어 -같이 -자마자 竢 겸 대로 아울러

Kurdî -er a a î î îç îc pes pêş serta

Latina atque tamquam tamquam

Latviešu arī

Nederlands alsmede alsmede daarenboven evenals evenals naast zodra zodra

Polski a także gdy tylko i ić jak i jak tylko kiedy tylko oraz oraz skoro więc

Português assim como

Română pe lângă precum și

Русский а также а также в дополне́ние к заодно к тому́ же как только как то́лько как только кроме того

Српски A čim i i pes peš sȁmt seka skoro скоро

Svenska ävensom liksom ock samt tillika

Türkçe -er ilaveten mı olur olmaz pes yanı sıra yanısıra

Українська до то́го ж ледве ледь скоро також щойно як тільки

Tiếng Việt cũng như cũng như ngay

Beispiele

“Im Gepäck waren Zelte, Schlafsäcke sowie Proviant.”

“Sowie der Wachmann den Eindringling sah, machte er Meldung.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

sowohl sowohl ... als auch statt svw. trotz dass trotzdem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free