← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie więc | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A1 Common

ˈvjɛt͡s

Definicje

publiczne zgromadzenie polityczne
gw. (Śląsk Cieszyński i Zaolzie) rzecz, sprawa
ogólne zebranie członków plemienia, mieszkańców grodu lub osady
gw. (Śląsk Cieszyński) rzecz, przedmiot
zgromadzenie starszyzny plemiennej lub możnowładców

Odpowiedniki

Azərbaycanca çağırış

Български вече събрание

Bosanski i i pa pa seka so tak taki to veće veče вече синод

Català apropiadament

Čeština jakož konvokace tak tož vece vece

Dansk derfor følgelig

Deutsch also daher dementsprechend enorm ergo ergo Konvokation logischerweise nun sowie weshalb Wetsche

Ελληνικά επομένως όθεν πάρα σύγκληση τόσος

English accordingly as well as as well as Assembly Convocation ergo ergo ergo Hence in addition rally rally so so So so so so therefore therefore too too veche

Esperanto sekve

Español acordemente como corresponde consecuentemente en consecuencia por consiguiente por ende por lo tanto por tanto

Suomi joten kirkolliskokous kokous kokouskutsu koollekutsuminen kuin ... myös kuten kutsu näin ollen niin ... kuin niin myös niinpä pappeinkokous samoin kuin sekä siis siispä tapaaminen täten tilaisuus

Français ainsi que conséquemment convocation Donc en conséquence ergo ergo SO vetche

Gaeilge mar sin de

עברית הן נו

हिन्दी तो दीक्षान्त दीक्षान्त समारोह

Hrvatski i i pa pa seka so tak taki to veče veće вече синод

Հայերեն գումարում

Bahasa Indonesia dus serta wisuda

Italiano comizio conseguentemente convocazione di conseguenza dunque ergo manifestazione nonché oltre oltre quindi so SO

日本語ヴェチェじゃなのでのでのみならず上に乃及び咁恁

한국어 -기에 儞 겸 베체 아울러

Kurdî dûş î î îç îc logo nûn serta so to toz vêce

Latina convocatio illicium

Latviešu arī tātad

Bahasa Melayu konvokesyen

Nederlands alsmede bijeenkomst bijeenroeping convocaat convocatie daarenboven oproeping

Polski a także a więc ano do kwadratu do potęgi do sześcianu ergo i ić jak i następnie odpowiednio oraz przeto sraki stosownie taki to wiece zatem zebranie zgromadzenie zwołanie

Português acordadamente conformemente consequentemente correspondentemente logo portanto só só sô SO só vetche

Română prin urmare

Русский а также вече поэтому синод следовательно собрание совет созыв соответственно

Српски i i pa pa seka so tak taki to veče veće вече синод

Svenska alltså ävensom därför följaktligen konvokation liksom och ock riksdag tillika

Türkçe yanı sıra

Українська атож відповідно віче збори значить мітинг

Tiếng Việt cũng như

Przykłady

“Na wiec przyszli też przedstawiciele inteligencji.”

“Na co dzień opolem zarządzał wiec plemienny, który w razie zagrożenia wybierał dowódcę.”

“Znacznie mniejsza od Republiki Nowogrodzkiej, posiadała podobny ustrój zarówno społeczny, jak i polityczny, z wiecem, który wybierał księcia i wyższych urzędników, jako głównym organem i radą.”

“Dwa lata później pskowski wiec podarował klasztorowi okoliczne grunty.”

Poziom CEFR

Początkujący
To słowo należy do słownictwa CEFR A1 — poziom początkujący.

See all A1 Polski words →

Zobacz także

wiecach wiecami Więcbork wiece więcej Więcek

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free