HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ainsi que | Babel Free

Conjonction CEFR B2
\ɛ̃.si kə\

Définitions

  1. De même que.
  2. Comme ; à la manière de.
  3. S’emploie pour débuter une comparaison
    dated

Équivalents

Azərbaycanca bərabər yanaşı
Bosanski A i i sȁmt seka
Čeština A í jakož
Dansk samt som som
Deutsch nebst Samt so so so so SO so sowie
Ελληνικά μαζί Μάζι
Esperanto kune kun
Eesti ning
עברית הן
हिन्दी लग समेत
Hrvatski A i i sȁmt seka
Bahasa Indonesia serta
한국어 게다가 아울러
Kurdî a a î î îç îc serta
Latina atque una
Latviešu arī
Polski a także i jak i oraz oraz więc wraz z
Português assim como junto com
සිංහල සමග
Shqip ashtu
Српски A i i sȁmt seka
Svenska ävensom liksom ock samt tillika
ไทย พลอย
Українська до то́го ж також

Exemples

“La lecture de son message ainsi que la présidence de séance échoient à un élu du groupe Le Pen, Édouard Frédéric-Dupont, le vieux comploteur du 6 février 1934.”
“L'hiver 1953-1954 fut particulièrement rude. Des clochards moururent de froid, ainsi qu’un enfant dans une famille mal logée.”
“Pôle d'échanges multimodal de la gare de Poitiers, accueillant une gare routière, un dépose-minute ainsi qu’un tout nouveau parking de 700 places.”
“Il suivit un moment le flux incessant des badauds, ainsi que le bal des voitures à bras dans lesquelles se prélassaient des militaires désœuvrés.”
“Sans doute, en tant qu’écrivain, elle n’est pas inégalable et parfois la mendicité de son style secouru afflige, mais enfin, étant donné qu’elle vit au XVIIᵉ siècle, elle n’est pas au moins une bredouilleuse de pâles oraisons, ainsi que la plupart des prosateurs pieux de ce temps.”
“Ainsi que je l'ai dit, je m'attache facilement.”
“Cela s’est passé ainsi que je vous l’ai dit.”
“Ainsi que le soleil dissipe les nuages, ainsi la vérité…”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ainsi que utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free