← Zurück zur Suche

Bedeutung von geschehen | Babel Free

Substantiv CEFR A2 Common

ɡəˈʃeːən

Definitionen

das, was vor sich geht, sich ereignet
Verlauf eines Geschehnisses

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of geschehen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Беларуская падзея

Български събитие

Bosanski događanje

Čeština akce dění

Deutsch bewahrheiten ein Wendemanöver durchführen eintreffen Happening in Erfüllung gehen sich realisieren sich verwirklichen stattfindend wahr werden Wenden zustande kommen

Ελληνικά αληθεύω γεγονός συμβάν χάπενινγκ

English come about come to pass come true happen happening Happening happening

Español acontecer ceñir hacerse realidad hechos hechos hechos ocurrir realizarse suceder sucesos

Suomi pinnakkainen toteutua

Français arriver évènement happening se passer Se réaliser survenir

Gàidhlig thig gu buil

Hrvatski događanje

Magyar beteljesül megtörténik megvalósul teljesül történik

Հայերեն իրականանալ

Italiano accadere accaduto accaduto accaduto avvenimento circostanza

日本語叶叶う実現する適う適中する

ქართული მოვლენა

Latina accido cedens consens eveniens ēveniō fiens intercidens

Lietuvių įvykis

Latviešu notikums

Македонски случување

Nederlands bewaarheid worden gebeuren overstag gaan tot stand komen uitkomen van mening veranderen voltrekken voorbijkomen Wenden werkelijkheid worden

Polski aktualny happening powstać powstawać stać się stawać się wydarzenie wydarzyć się zdarzać się zdarzenie zdarzyć się

Português realizar

Русский исполниться исполняться овеществиться осуществиться осуществляться получи́ться реализоваться сбыва́ться сбы́ться сбыться случиться событие хеппенинг хэппенинг

Svenska haͤndelſe hända händelse inträffa ske skeende skeende uppfyllelse

Türkçe gerçekleşmek

Українська подія

Tiếng Việt diễn biến diễn ra điều

Beispiele

“Nach dem Sturz konnte sie sich an das Geschehen nicht mehr erinnern.”

After the fall, she couldn't remember what had happened.

“Der Zerfall des Römerreiches raubte der Stadt Rom die alte Stellung als Mittelpunkt alles Geschehens.”

The decay of the Roman empire robbed the city of Rome of the old position as the center of all that was happening.

“Das sportliche Geschehen während der Weltmeisterschaften wurde von vielen Journalisten verfolgt.”

The sporting events during the world championships were followed by many journalists.

“Das damalige Geschehen hat 1968 die politischen Konstellationen in Deutschland nachhaltig beeinflusst.”

“Wir beobachten das Geschehen auf dem Sportplatz mit großem Interesse.”

“„Kern und Grundlage des europäischen Geschehens zu Anfang des jetzigen Jahrhunderts ist die kriegerische Massenbewegung der europäischen Völker von Westen nach Osten und darauf von Osten nach Westen.“”

GER-Stufe

Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.

See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

Geschehens Geschehnis Geschehnisse Geschehnissen Geschehnisses Geschein

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free