Osten

Definitionen

1. Himmelsrichtung (Haupthimmelsrichtung), die Westen gegenüber und zwischen Norden und Süden liegt; Himmelsrichtung, die zur aufgehenden Sonne zeigt
   geography
2. geografische Bezeichnung mehrerer deutscher Ortschaften
3. Bezeichnung größerer geografischer Gebiete
   geography
4. Gebiete, die zu den Ländern des Warschauer Paktes gehörten
   historical

Äquivalente

51 weitere Sprachen

العربيةشرق

Azərbaycan dilişərq

Беларускаяусходўсход

Българскиизток

Bosanskiistočnoистокисточно

Catalàest

Češtinavýchodvýchodně

Cymraegdwyrain

Danskøst

DeutschIdaOstöstlich

Ελληνικάανατολήανατολικά

Esperantoeostooriento

Eestiida

Suomiidänpuoleinenitä

Gaeilgeoirthear

Hausagabas

עבריתמזרחקדמוני

हिन्दीपूरबी

Hrvatskiistočnoistokисточно

Magyarkelet

Bahasa Indonesiatimur

Íslenskaaustur

Italianoestlevanteorientaleorientalioriente+ 2 more

日本語東東方青

ქართულიაღმოსავლეთი

한국어동쪽

Latinaoriensoriēns

LëtzebuergeschOsten

Lietuviųrytai

Latviešuaustrumi

Македонскиисток

Монголзүүн

मराठीपूर्व

မြန်မာအရေးအရွေအရှေ့

NederlandsoostoostenOriënt

PolskiOrientWschódwschodni

Portuguêsesteleste

Românăest

РусскийВостоквосточныйост

සිංහලනැගෙනහිර

Slovenčinavýchod

Slovenščinavzhod

Српскиistočnoистокисточно

Svenskaostöstblocketösterösterut+ 1 more

Тоҷикӣшарқ

ไทยบรรพออก

TürkçedoğuDoğu BlokuMeşrik

Українськасхідсхідний

اردومشرق

O'zbekchasharq

Tiếng Việt東

Beispiele

“Im Osten⟳ geht die Sonne auf.”

“„Im Osten⟳ flammte ein schmaler, heller Streifen⟳ über der Kimm auf.“”

“Der Nahe Osten⟳ kommt nicht zur Ruhe.”

“Der Osten⟳ Deutschlands war während der Zeit der Teilung Deutschlands beziehungsweise des Kalten⟳ Krieges die DDR.”

“„Außerdem und vor allem betätigte er sich im Osten⟳ wie im Westen als ein europäischer Kriegsunternehmer.“”

“Bei einem Stoß des Ostens durch Innerösterreich Richtung Italien hätte der Osten⟳ davon auszugehen⟳, dass alle nach Kärnten führenden Straßen verteidigt werden⟳.”

“Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes Osten⟳ erfolgte 1220.”

GER-Stufe