HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ ออก | Babel Free

คำกริยา CEFR B1 Frequent
ʔɔːk̚˨˩

คำนิยาม

  1. อาการที่เคลื่อนไปข้างนอกหรือพ้นจากที่ปิดบัง
  2. เคลื่อนจากที่
  3. ทำให้ปรากฏ
  4. ทำให้เกิดขึ้นมีขึ้น
  5. พ้นภาวะ
  6. แตก, ผลิ, งอก
  7. ผุดขึ้น
  8. จ่าย
  9. แสดง
  10. นำ
  11. เปลี่ยนการบรรเลงจากเพลงหนึ่งไปเป็นอีกเพลงหนึ่ง
  12. เป็นกริยาช่วยหมายความว่า รู้สึกว่า

ตัวอย่าง

“รัฐสภาออกกฎหมายใหม่”

The parliament has issued a new law.

“วงจะออกซิงเกิลใหม่”

The band will release a new single.

“ออกมาหรือยัง”

Have you come out?

“ตะวันออก”

The sun has risen.

“ออกไป”

Get out!

“ออกงาน”

To quit a job.

“เลือดออก”
“แดดออก”
“รถออก”
“ออกภาพทางโทรทัศน์”
“ออกกฎหมาย”
“ออกจากงาน”
“ออกกิ่ง”
“ออกใบอ่อน”
“ออกราก”
“ออกหัด”
“ออกเงิน”
“ออกท่า”
“ออกหน้า”
“ออกเพลงเรือ”
“ออกลูกหมด”
“ใจออกจะโกรธ”
“ออกฉุน”

ระดับ CEFR

B1
กลาง
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR B1 — ระดับ กลาง

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู ออก ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี