Bedeutung von werden | Babel Free
/ˈveːʁdən/Beispiele
“Ich werde nach Hause gehen.”
I will go home.
“Das Buch wird gerade gelesen.”
The book is being read.
“Ich wurde in Europa geboren.”
I was born in Europe.
“Er war geschlagen worden.”
He had been beaten.
“Es wird heißer.”
It's getting hotter.
“Usage: In this sense werden is always conjugated in the third person singular and takes a dative noun. The impersonal subject es may be present, but is often taken as implied.”
See the usage note for a similar meaning of sein.
“Wird dir kalt?”
Are you getting cold?
“Den Kindern wird langweilig.”
The children are getting bored.
“Von Mayonnaise wird mir schlecht.”
Mayonnaise makes me sick.
“Wir werden zusammen glücklich.”
We will be happy together.
“Was wird aus mir?”
What will become of me?
“Das wird so nichts.”
It will not work like that.