Powrót do wyszukiwania

jakby

Rzeczownik CEFR A1 Common

Definicje

(Rzeczownik)

Odpowiedniki

31 more languages

Afrikaansas't ware

العربيةأي إن جازَ التَعْبِير قنب

Bosanskiiz kao malo morgenmuka naime odnosno to jest наиме односно

Češtinaa sice a to jakobyjmenovitě speciálně takříkajíc to jest to znamená totiž

Danskså at sige

Deutschdas heißt gewissermaßen in gewisser Weisejein namentlich nämlich nochall sexeln sozusagen um es so zu sagen und zwar zwar

Ελληνικάδηλαδή ήτοι λες καισαν σιγά τάχα μου τουτέστιν

Esperantokvazaŭ

Suomilue muka niin sanotustinimittäin tahtoo sanoa toisin sanoen

עבריתהיינו זהו זוהייעני כאילו כִּבְיָכוֹל עלק

हिन्दीगोया माने यथा

Hrvatskiiz kao malo morgenmuka naime odnosno to jest наиме односно

Magyarmondhatni úgymond úgyszólván

Bahasa Indonesiademi ialah yaituyakni

Italianocioè in qualche maniera in qualche modoin un certo senso per così dire

日本語ごとくなんかこうまるで丸で仿取りも直さず如宛言わば輒

한국어-처럼 마치 약

Kurdîdemî guya îznhu

Latinaintestinus tamquam

Maltibiex ngħidu hekk

Nederlandsals het ware namelijk

Polskia więc bowiem imiennieiż jacy jakoś jakże mianowicie niby to jest trochę w pewnym sensie że tak powiem

Portuguêsde certa forma designadamente digamos assimnomeadamente por assim dizer

Românăca să zic așa

Русскийа именно именно так сказать

Српскиiz kao malo morgenmuka naime odnosno to jest наиме односно

Svenskadet är det vill säga nämligenså att säga som om typ

ไทยกล่าวคือ ปูน เพียงเมาะ ได้แก่

Türkçe-cesine güya

Українськаа саме себто так би мовититобто цебто

Tiếng Việtkiểu như tựatựa hồ tức là

Przykłady

“– Okłamałeś go? – No… tak jakby.”

“Na koniec, jakby ślepym chciał uderzyć ciosem, / Zasłonił oczy ręką i rzekł mocnym głosem: / „Jam jest Jacek Soplica…””

“Czytając tę książkę, doznałem jakby olśnienia.”

Poziom CEFR

Początkujący
To słowo należy do słownictwa CEFR A1 — poziom początkujący.

See all A1 Polski words →

Zobacz także

jakby chciał, a nie mógł jakby co jakczal jaki Jakieła jakikolwiek

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free