← Tillbaka till sökning

Betydelse av typ | Babel Free

Substantiv CEFR A2 Common

Definitioner

a type
common-gender
a (disagreeable or suspicious) person/character, (often) a jerk
common-gender

Ekvivalenter

Afrikaans as't ware

Čeština jakoby

Cymraeg fel petai

Dansk så at sige

Deutsch gewissermaßen gewissermaßen gleichsam irgendwie quasi sozusagen sozusagen

Ελληνικά κάπως λιγουλάκι

English as it were sort sort of type

Español algo así de alguna forma de cierta manera digamos en cierto sentido más o menos por así decirlo

Suomi eräänlainen jonkinlainen jotenkuten niin sanotusti tavallaan

Français en quelque sorte en un sens Partiellement plus ou moins pour ainsi dire sorte vite fait

Gaeilge cineál

עברית בערך

Magyar kvázi mintegy mintha némileg

Bahasa Indonesia semacam

Latina quasi

Lietuvių lyg

Nederlands als het ware

Polski jacy jakby jakiś niejako

Português aproximadamente de certa forma digamos assim mais ou menos por assim dizer

Русский а-ля вроде как бу́дто не́что вро́де отчасти своего́ ро́да так сказать

Svenska liksom så att säga

தமிழ் ஏதோ

Українська мовляв

Exempel

“Vilken typ!”

What a jerk!

“Han är en riktig typ”

He's a real jerk

“en underlig typ”

a strange guy

“några skumma typer”

some shady guys

“Rolig typ det där”

I think he's funny ("Funny guy / character that")

CEFR-nivå

Grundläggande
Detta ord tillhör CEFR A2-ordförrådet — nivå grundläggande.

See all A2 Svenska words →

Se även

typbeteckningen typen typens typer typerna typernas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free