← Takaisin hakuun

Sanan jotenkuten merkitys | Babel Free

Adverbi CEFR C2 Specialized

ˈjotenˌkuten

Määritelmät

somehow, in one way or another

Vastineet

Bosanski nejak nekako nešto nešto некако нешто нешто

Čeština nějak

Cymraeg rhywsut

Deutsch irgendwie quasi sozusagen wohl

Ελληνικά κάπως λιγουλάκι

English Somehow somehow sort of

Esperanto iel

Español algo así de algún modo de alguna forma de alguna manera de cierta manera en cierto sentido más o menos

Suomi eräänlainen jonkinlainen jotenkin jotenkin joteskin tavallaan

Français d'une façon ou d'une autre en quelque sorte en un sens Partiellement plus ou moins quelque part sorte vite fait

Gaeilge ar chuma éigin cineál

עברית איכשהו בערך

Hrvatski nejak nekako nešto nešto некако нешто нешто

Magyar némileg valahogy valahogyan

Bahasa Indonesia semacam

Íslenska einhvern veginn

Italiano in qualche modo

日本語こころなしかどうもどうやらどこかどことなくなぜかなぜなのかなにやらなんだかなんとか何とか何とかして何卒心做し気

한국어 어디 어쩌다 어쩌다 어쩐지 여차저차 왠지

Latina aliqua

Nederlands eenderhoe hoe dan ook op een of andere manier

Polski jakby jakimś cudem jakiś jakoś jakoś

Português aproximadamente de algum jeito de alguma forma de alguma maneira de certa forma mais ou menos por algum meio

Română cumva

Русский а-ля вроде как бу́дто ка́к-нибудь ка́к-то не́что вро́де отчасти отчего-то почему́-то своего́ ро́да

Српски nejak nekako nešto nešto некако нешто нешто

Svenska typ

தமிழ் ஏதோ

ไทย อยู่

Українська як-не́будь як-небудь я́кось якось

Esimerkit

“Emmeköhän me jotenkuten tule toimeen.”

I suppose we'll get by somehow.

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

jotensakin joteskin jouheasti jouhevasti joukkueittain joukoittain

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free