검색으로 돌아가기

어쩐지

부사 CEFR C1 Standard

[ʌ̹t͡ɕ͈ʌ̹ɲd͡ʑi]

정의

somehow, for some reason

등가어

Englishfor some reason somehow

Françaisallez savoir pourquoi bizarrement pour on ne sait quelle raisonpour une raison ou pour une autre pour une raison que j'ignore

Deutschaus irgendeinem Grund irgendwie wohl

19 more languages

Bosanskinejak nekako neštoнекако нешто

Češtinanějak

Ελληνικάκάπως

Suomijotenkin jotenkuten joteskin

עבריתאיכשהו

Hrvatskinejak nekako neštoнекако нешто

Magyarvalamiért

日本語こころなしかどうもどうやらどこかどことなくなぜかなにやらなんだかなんとか何とかして何卒心做し気

한국어어디 어쩌다 여차저차왠지

Kurdîcoş

Nederlandsom een of andere reden

Polskicoś jakimś cudem jakośnie wiedzieć czemu

Portuguêspor algum motivo

Русскийпо како́й-то причи́не почему-либо почему́-топочему-то

Српскиnejak nekako neštoнекако нешто

தமிழ்ஏனோ

ไทยอยู่

Türkçenedense

Українськазвідкись чогось чомусьяк-небудь якось

예문

“어쩐지 오늘은 그녀가 달라 보인다.”

Somehow, she looks different today.

CEFR 등급

C1

고급
이 단어는 CEFR C1 어휘에 속합니다 — 고급 수준.

See all C1 한국어 words →

참고

어쭉어쭉 어찌 어찌어찌 어찔어찔 어차피 어처구니없이

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free