unión

Definiciones

1. Acción y efecto de unir o unirse.
2. Juntura de una cosa con otra.
3. Composición perfecta y uniforme de una cosa.
4. Lisura.
5. Trabazón.

Equivalentes

32 idiomas más

العربيةاندماج

Българскиобединениесъюз

Catalàunió

Češtinafúzesoudržnostsounáležitostzávazný+ 1 more

Españolfusiónlomomergimientomersiónvinculante+ 2 more

فارسیادغام

Suomifuusiopäättäminenselkäsidesitominensitoutuminensitovasulautumasulautuminenyhdistyminenyhteenkuuluvuusyhteensulautuminenyritysfuusio+ 10 more

Gaeilgecumhdach

Galegounión

हिन्दीजिल्दविलय

Magyaregyesülésfúziókötés

Հայերենկազմ

Bahasa Indonesiakebersamaanpenggabungan

Italianofusionelegamerilegaturaunionevincolante+ 2 more

日本語合併統合背表紙

ქართულიგაერთიანებაშეერთება

한국어노동 조합합병

Kurdîfuze

Latinaligatio

LëtzebuergeschAband

Te Reo Māoritaka

Македонскиспојување

Nederlandsamalgamatiebindendeenwordingfusieopslorpingsamensmeltingunieverenigingversmelting+ 6 more

Polskibezpiecznikfuzjawięź

Portuguêscomunhãodorsofusãoligaçãolombadalombouniãovinculante+ 5 more

Românălegare

Русскийобъединениеобязательныйпереплётпоглощениеслияниесоюз+ 3 more

Svenskabindandebindningsamhörighetsammanslagningsamvaro+ 2 more

Türkçebirliktelik

Українськаєднаннязлиття

中文联盟

繁體中文聯盟

Ejemplos

“La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.”

The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

“La unión hace la fuerza.”

“¡Viva la Unión Soviética!”

“La unión de los cuatro guías.”

“La unión habría impedido la estrategia de división de Don Próspero.”

“El Rosarium Philosophorum ilustra las etapas del opus magnum mediante imágenes simbólicas donde el rey y la reina representan los principios complementarios cuya unión engendra la piedra filosofal.”

Nivel CEFR