HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de unir | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard
uˈniɾ

Definiciones

  1. Poner varias cosas conformando un todo.
  2. Poner varias cosas en contacto, sin que pierdan su individualidad.
  3. Poner varias cosas en contacto de modo que no se puedan separar.
  4. Poner en contacto dos o más sustancias de modo que ocupen el mismo espacio.
  5. Poner en contacto dos o más cosas materiales o inmateriales.
📖

Conjugation

See the full conjugation table for unir — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

Ejemplos

“¿A qué grupo te quieres unir?”

Which group do you want to join?

“El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.”

Collagen is a protein that aids the joining of tissues.

“¡La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla!”

The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!

“¡Únete al sindicato!”

Join up with the union!

“Fraser se une a otras 38 mujeres en la lista de CEOs de Fortune 500, conformada en su mayoría por blancos y hombres.”
“Un matrimonio y una puerta abierta acabaron por unir las dos familias.”
“Un ... y una puerta abierta acabaron por unir las dos familias.”

Nivel CEFR

C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
See all C1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira unir usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free