← Volver a la búsqueda

Significado de reunir | Babel Free

Sustantivo CEFR B2 Standard

\ʁe.y.niʁ\

Definiciones

Unir otra vez lo que antes estaba unido y se había separado.
Poner en un mismo espacio, o muy cerca en el tiempo o en las ideas, a dos o más seres o elementos.
Compilar o juntar una serie determinada de cosas para hacer una colección o con otro objetivo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of reunir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية اجتمع تقابل تلاقى

Български срещам

Bosanski складати

Català reunir

Čeština předvolat sejít se sjet sjíždět svolat

Cymraeg aduno

Dansk genforene

Deutsch einberufen einberufen konstituieren sich treffen sich versammeln versammeln vorladen zusammenfügen zusammenführen zusammenkommen zusammenkommen zusammenrufen zusammenrufen zusammentreten

Ελληνικά βρίσκομαι επανενώνω συγκαλώ

English assemble Convene gather get together meet Muster muster up pool put together reunite summon

Esperanto kunveni kunvoki

Español acopiar acumular armarse de citar congregar constituirse construir convenir convocar elaborar en conjunto hacer acopio de juntarse rejuntar rejuntarse reunirse

Suomi koostaa koota yhdessä yhteensä

Français assembler Réuni réunifier réunir réunir

Hrvatski складати

Bahasa Indonesia berkumpul

Íslenska deita

Italiano assemblare messe assieme montare raccogliere ricongiungere riunire riunire riunirsi unirsi

日本語会合再会再会した幵拼欒紡落ち合う

한국어 만나다 조립하다

Latina compingo compōnō condō conveniō reunio

Latviešu sapulcēties

Nederlands dagvaarden herenigen herenigen samenkomen samenroepen

Polski łącznie składać zbierać myśli zbierać się zebrać myśli zebrać się zgrać zgromadzić zgrywać złożyć zwołać zwoływać

Português aceitar acumular construir em suma juntar juntar montar reunir unir

Română încropi

Русский вместе взятых воссоединить воссоедини́ться воссоединять воссоединя́ться встретиться вызывать собирать собира́ться созывать созывать сходиться

Српски складати

Svenska återförena återförenas dejta sammanträda sätta ihop tillsammans

ไทย สังสรรค์

Türkçe bir araya getirmek birleştirmek buluşmak toplanmak uzlaşmak

Українська зійтися склада́ти скла́сти склика́ти сходитися

Tiếng Việt chắp nối đoàn tụ họp mặt tái hợp

中文召開见面

ZH-TW 召開見面

Ejemplos

“Chris fue contratado para pintar casas y fue capaz de reunir el dinero.”

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.

“Debes reunir más información.”

“Nos vamos a reunir el domingo.”

“Para hacer una ..., hay que reunir información de varias fuentes.”

“Reunir información de varias fuentes y encontrar un patrón es hacer una ....”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

reunirse reurbanización Reus reusabilidad reusense reuso

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free