reunir

Definiciones

1. Unir otra vez lo que antes estaba unido y se había separado.
2. Poner en un mismo espacio, o muy cerca en el tiempo o en las ideas, a dos o más seres o elementos.
3. Compilar o juntar una serie determinada de cosas para hacer una colección o con otro objetivo.

Equivalentes

32 idiomas más

العربيةاجتمعتقابلتلاقى

Българскисрещам

Bosanskiскладати

Catalàreunir

Češtinapředvolatsejít sesjetsjíždětsvolat+ 2 more

Cymraegaduno

Danskgenforene

Ελληνικάβρίσκομαιεπανενώνωσυγκαλώ

Esperantokunvenikunvoki

Españolacopiaracumulararmarse decitarcongregarconstituirseconstruirconvenirconvocarelaboraren conjuntohacer acopio dejuntarserejuntarrejuntarsereunirse+ 13 more

Suomikoostaakootayhdessäyhteensä+ 1 more

Hrvatskiскладати

Bahasa Indonesiaberkumpul

Íslenskadeita

Italianoassemblaremesse assiememontareraccoglierericongiungereriunireriunirsiunirsi+ 5 more

日本語会合再会再会した幵拼欒紡落ち合う+ 5 more

한국어만나다조립하다

Latinacompingocompōnōcondōconveniōreunio+ 2 more

Latviešusapulcēties

Nederlandsdagvaardenherenigensamenkomensamenroepen+ 1 more

Polskiłącznieskładaćzbierać myślizbierać sięzebrać myślizebrać sięzgraćzgromadzićzgrywaćzłożyćzwołaćzwoływać+ 9 more

Portuguêsaceitaracumularconstruirem sumajuntarmontarreunirunir+ 5 more

Românăîncropi

Русскийвместе взятыхвоссоединитьвоссоедини́тьсявоссоединятьвоссоединя́тьсявстретитьсявызыватьсобиратьсобира́тьсясозыватьсходиться+ 8 more

Српскискладати

Svenskaåterförenaåterförenasdejtasammanträdasätta ihoptillsammans+ 3 more

ไทยสังสรรค์

Türkçebir araya getirmekbirleştirmekbuluşmaktoplanmakuzlaşmak+ 2 more

Українськазійтисясклада́тискла́стисклика́тисходитися+ 2 more

Tiếng Việtchắp nốiđoàn tụhọp mặttái hợp+ 1 more

中文召開见面

繁體中文召開見面

Ejemplos

“Chris fue contratado para pintar⟳ casas y fue capaz de reunir⟳ el dinero.”

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.

“Debes reunir⟳ más información.”

“Nos vamos a reunir⟳ el domingo.”

“Para hacer⟳ una ..., hay que reunir⟳ información de varias fuentes.”

“Reunir⟳ información de varias fuentes y encontrar⟳ un patrón es hacer⟳ una ....”

Nivel CEFR