Significado de vamos | Babel Free

Definiciones

1. Denota una forma de estimular o aupar a una persona o animal o de darle ánimos.
2. Leng=es.

Equivalentes

Ejemplos

“Vamos a cocinar⟳ juntos.”

We're going to cook together.

“¡Vamos a nadar⟳!”

Let's go swimming!

“¡Sí! ¡Vamos a nadar⟳ juntos!”

“¡Vamos a nadar⟳ en el mar!”

Let's go swimming in the sea!

“Vamos a cocinar⟳ friche juntos.”

We're going to cook friche together.

“¡Vamos a ver⟳ el atardecer⟳!”

Let's go see the sunset!

“¡Sí! ¡Vamos a caminar⟳ por las dunas juntos!”

“Vamos a cocinar⟳ rondón juntos.”

We're going to cook rondón together.

“¡Vamos a nadar⟳ en el mar de siete colores!”

Let's go swimming in the sea of seven colors!

“Vamos a asar⟳ la carne juntos.”

We're going to roast the meat together.

“¡Vamos a montar⟳ a caballo!”

Let's go horseback riding!

“¡Sí! ¡Vamos a cabalgar⟳ juntos!”

“Vamos a hacer⟳ una ofrenda juntos.”

We're going to make an offering together.

“¡Vamos a subir⟳ la montaña!”

Let's climb the mountain!

“¡Sí! ¡Vamos a caminar⟳ juntos!”

“¡Vamos a caminar⟳ por el páramo!”

Let's walk through the páramo!

“Vamos a la playa a tomar⟳ el sol.”

“Vamos a comprar⟳ caf\u00e9 en el mercado \u00bfCu\u00e1nto cuesta”

“Vamos a caminar⟳ ma\u00f1ana”

“Vamos a trabajar⟳ en la oficina”

“Vamos a ver⟳ una pel\u00edcula de aventuras.”

“Vamos a ir a la playa.”

“S\u00ed, vamos a nadar⟳ y a tomar⟳ el sol.”

“Vamos a salir⟳ a las siete de la ma\u00f1ana.”

“Vamos a ir a Cartagena. Va a ser⟳ incre\u00edble.”

“Vamos a viajar⟳ el pr\u00f3ximo mes.”

“Vamos a quedarnos en un hotel cerca de la playa.”

“Vamos a nadar⟳, a hacer⟳ esn\u00f3rquel y a visitar⟳ la ciudad vieja.”

“Vamos a tomar⟳ el avi\u00f3n.”

“Vamos a tomar⟳ el tren”

“Vamos a comer⟳, \u00bf_____?”

“Vamos caminando, aqu\u00ed se ___ el asfalto”

“Vamos caminando, aqu\u00ed se ___ en la calle.”

“vamos a resolver⟳”

“—Vamos —me dijo él.”

“¿Y qué vamos a hacer⟳?”

“¡Vamos! Háblame, Trang.”

“Río va a escuchar⟳. Yaguará va a escuchar⟳. Todos vamos a escuchar⟳ juntos.”

“Recibió un correo extraño: 'Te vamos a regalar⟳ dos angelitos.'”

“Sí, vamos a escuchar⟳.”

“¿Sabes adónde vamos?”

“Vamos a rendirnos.”

“Recibió un correo extraño: 'Te vamos a regalar⟳ dos ....'”

“Si vamos solos y no alcanzamos, habremos perdido tiempo. Si buscamos aliados y tardamos demasiado, la ceiba se habrá apagado.”

“vamos a pensar⟳”

“Nunca nos vamos a rendir⟳.”

Nivel CEFR