arriba

Definiciones

1. En lugar superior o anterior.
2. En un lugar más alto.
3. En los escritos, antes o antecedentemente.
4. Se emplea para excitar a alguien a que suba, se levante o se anime.

Equivalentes

37 idiomas más

العربيةعاليفوقهيا

Azərbaycan diliyuxarı

Беларускаянаверсенаверх

Българскигоре

Bosanskigoragoreloslošnȁdnadovanpara-suгоре+ 7 more

Catalàdalt

Češtinanahořenahorushoravzhůru+ 1 more

Cymraegi fyny'r grisiaulan lofftlan staer

Ελληνικάανατιμητικόςανώτεραανωτέρωαποπάνωεπι-πανώπάνωπαραπάνω+ 5 more

Españolactivohacia arribavamos

Eestiüles

Suomiedellämyöhemmäksimyöhemmäspäällitsetaemmaksitaemmasyläkerrassayläkertayläkertaanyläpuolellaylemmäksiylemmäsylempänäylhäälläylhäälleylläylleylösylöspäin+ 16 more

Gaeilgeaníossuasthuas an staighre

עבריתלמעלהמעלה

हिन्दीअधि-ऊपरके ऊपर

Hrvatskigoragoreloslošnȁdnadovanpara-suгоре+ 7 more

Magyaremeletifentiodafenn

Bahasa Indonesiaatasayoayolahepi-maripara-+ 3 more

Italianodi soprasù

日本語上上階二階階上+ 1 more

ქართულიზევითზემოთმაღლა

한국어상위층위층에위층으로이층+ 2 more

Kurdîgorlosmarîpara-şûsû+ 3 more

Latinaagedumensursum

Nederlandsbovenhogeropwaarts

Polskigórana góręna górzenadpodchylićponadpowyżejw góręwzwyż+ 6 more

Portuguêsem cimapara cimaUP

Românăla deal

Русскийвверхвверхуввысьвышена ве́рхнем этаже́на ве́рхний эта́жнаве́рхнаверху́+ 5 more

Slovenščinagor

Српскиgoragorelošlosnȁdnadovanpara-suгоре+ 7 more

Svenskaovanöveröverståendeuppåtuppför+ 2 more

ไทยข้างบนตั้งเลอ

Türkçeyukarı

Українськавверхвверхувз-давайдавайтенаверхнаверху́нагорінагорунад-під-+ 8 more

中文多于

繁體中文多於

Ejemplos

“Mi habitación está arriba, en el segundo piso.”

“Véase arriba.”

“Véase más arriba.”

“¡Arriba las manos!”

“Mi cuarto está arriba”

“Mi cuarto está arriba. Mi cama está dentro.”

“¿Dónde está mi cuarto? Mi cuarto está arriba. Tu cuarto está abajo.”

“Espero que veas el mundo desde arriba. (ver⟳)”

“Ojalá encuentres arriba lo que buscas abajo. (encontrar⟳)”

“arriba = up”

“Desde arriba”

“mundo de arriba”

Nivel CEFR