Significado de pensar | Babel Free

Definiciones

1. Ejercitar el intelecto para explicarse o imaginarse algo o para concebir ideas.
2. Usar la mente para formar ideas.
3. Tomar un tema o asunto y examinarlo de diversas formas para poder tomar una resolución o formarse una opinión.
4. Tomar una resolución después de haber examinado un tema o asunto.
5. Tener el propósito formado de hacer algo.
6. Tener una idea, opinión o juicio sobre algo o alguien.

Equivalentes

Ejemplos

“En nasa yuwe, pensar⟳ y tejer⟳ comparten ra\u00edz.”

“pensar⟳ (t\u00fa piensas \u2192 vos...)”

“pensar⟳ y sentir⟳.”

“dejar⟳ de pensar⟳”

“dejar⟳ de + pensar⟳”

“Pienso en mi familia todos los días.”

“Su tono me llevó a pensar⟳ que ya lo sabía.”

His tone lead me to think that he already knew.

“Moler⟳ granos de café me hace pensar⟳ en todo lo que no he logrado en la vida.”

Grinding coffee beans makes me think of all the things I haven't accomplished in life.

“No sólo hay que pensar⟳ en trabajar⟳, sino también en la importancia de la familia.”

You mustn't think only about your job, you must also think about the importance of your family.

“pensar⟳ en/sobre algo”

think about/of something

“Pienso, luego existo.”

I think, therefore I am.

“¿Por qué no pensé en eso antes?”

Why didn't I think of that before?

“Near-synonym: creer⟳”

“¿Qué piensas de/sobre/acerca de/en cuanto a/respecto a/con respecto a/referente a la película?”

What do you think of the movie?

“¿Qué piensas al respecto?”

What do you think of it/that?

“¿Piensas/crees que la historia es buena?”

Do you think that history is good?

“Nunca pensé lastimarte.”

I never meant to hurt you.

“No pienso afeitarme hasta que llegue el verano.”

I don't plan to shave until summer. / I'm absolutely not shaving until summer. (depending on tone)

“¡No pienso ir allí!”

I am NOT going there!

“Yo estoy pensando. (pensar⟳)”

“¿Qué pensaría Carrasquilla de nuestro mundo? (pensar⟳, cond.)”

“Yo estoy .... (pensar⟳)”

“Estoy ... (pensar⟳, gerundio)”

“No sé qué pensar⟳.”

“No importa pensar⟳ en el pasado.”

“vamos a pensar⟳”

“aprendí a pensar⟳,”

Nivel CEFR