vida
Definiciones
- Estado que precede a la muerte y sigue al nacimiento de los seres orgánicos.
- Tiempo entre el nacimiento y la muerte de un ser orgánico.
- Duración, real o esperada, del funcionamiento correcto de un objeto.
- Duración de una moda, de la existencia de una organización, de una serie televisiva, etc.
- Persona amada.
Equivalentes
42 idiomas más
Afrikaansleefstyl
አማርኛሕይወት
Българскиживот
Dansklivsstil
Ελληνικάβίος
Españolestilo de vidaestilo vitaleternidadforma de vidagénero vitalmodo de vivirtoda la vidavivienda
Gàidhligdòigh-beatha
Igbondụ̀
Íslenskalífsstíll
한국어삶
Kurdîleven
Maltiħajja
Русскийвре́мя жи́знився жизньжизньлайфста́йлобраз жизнипродолжительность жизнисрок слу́жбыстиль жи́знице́лая ве́чностьце́лая жизнь
Slovenščinaživljenje
Kiswahiliuhai
தமிழ்வாழ்நாள்
ไทยวิถีชีวิต
Українськавік
中文生活
繁體中文生活
Ejemplos
“la vida era tranquila”
“Sí, la vida era más tranquila antes.”
“Sí, la vida fue tranquila.”
“Sí, la vida es tranquila.”
“La vida urbana en los llanos”
“habrías entendido la vida del llanero.”
“He dedicado mi vida a esta causa y no pienso rendirme ahora.”
“La vida es un río que desemboca en el mar del olvido.”
“LA VIDA ES UN VIAJE”
“Y la vida es una ___ que se empieza a conocer⟳”
“He dedicado mi vida a esta causa, y no pienso detenerme ahora.”
“Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.”
I think that our living together has influenced your habits.
“La vida es dura, pero yo soy más duro.”
“Mucha gente vaga por la vida sin una meta.”
“¡Me salvó la vida!”
He saved my life!
“Tal vez esto te sorprenderá, pero en realidad no me gusta escucharte hablar⟳ de tu vida espantosa.”
Maybe this will surprise you, but in reality I don't enjoy listening to you talk about your horrible life.
“Ven acá, mi vida.”
Come here, sweetheart.
“Cuando nombras algo le das vida”
“Cuando nombras algo, le das vida.”
“Cuando nombras algo, le das vida. Si no nombras, desaparece.”
“Nombrar⟳ es crear⟳. Cuando dices el nombre de algo, le das vida.”
“Yo no soy juez de nadie. Mi única opción es construir⟳ mi vida.”
“... nombras algo, le das vida.”
“Cambió, pero todavía tiene vida.”
“Sin río no hay vida.”
“No. Todavía hay vida.”
“... nombrar⟳ es dar⟳ vida...”
“La vida en general.”
“Escucha el conflicto entre la norma y la vida.”
Nivel CEFR
A1
Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free