Définition de vie | Babel Free
\vi\Définitions
- État qui précède à la mort et il suit à la naissance des êtres organiques.
- Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation et, chez l’être humain, la raison et le libre arbitre.
- Voie (qui peut être une rue, un chemin…).
- Fleuve côtier coulant en Vendée.
- Principe intangible, quasi personnel et intentionnel, apparemment éternel, se perpétuant et se manifestant à travers tous les êtres vivants, animaux et végétaux, et animant profondément et puissamment les êtres humains dans le sens de leur épanouissement.
- Temps entre la naissance et la mort d'un être organique.
-
Se dit de certaines activités de l’homme. especially
- Affluent de la Dives, coulant en Normandie.
- Durée, réelle ou attendue, du fonctionnement correct d'un objet.
- Tout l'espace de temps qui s’étend depuis la naissance jusqu'à la mort.
- Conditions dans lesquelles une personne vient au monde et passe son existence.
- Ce qui regarde la nourriture et la subsistance.
- Ce qui regarde l’usage, les commodités ou les incommodités de la vie quotidienne.
- Fait de vivre.
- Façon de vivre.
- Les occupations et les activités différentes de la vie.
- Manière dont le monde se comporte.
-
Biographie ; relation historique ou récit des faits remarquables et des traits caractéristiques de la vie d’un homme illustre. broadly
-
(avec une épithète) Criaillerie, querelle bruyante faite à quelqu’un. colloquial
- État propre aux êtres vivants. Ensemble des activités spontanées sur notre planète depuis leur commencement.
-
Coût de la vie, cherté des denrées nécessaires à l’entretien des ménages. metonymically
- Foulard qu’on introduit dans son pantalon par derrière, et dont l’adversaire doit se saisir. Jeu correspondant.
Équivalents
Azərbaycanca
ömür
Bosanski
vida
Cymraeg
cystadlu
Ελληνικά
βίος
فارسی
رقابت کردن
Hrvatski
vida
Italiano
competere
durata
essere in lizza
gareggiare
lottare
rivaleggiare
un'eternità
una vita
vie
vie
vita utile
Latina
aetas
Te Reo Māori
taupatupatu
Română
eternitate
Русский
вре́мя жи́зни
вся жизнь
продолжительность жизни
соперничать
срок слу́жбы
це́лая ве́чность
це́лая жизнь
Српски
vida
தமிழ்
வாழ்நாள்
Exemples
“On répertorie aujourd’hui environ cent cinquante définition du mot "vie".”
“Comparé à la libéralité et au confort de la vie ordinaire de l’époque, l’ordre de l’Empire romain, sous les Antonins, apparaît local et limité.”
“Je trouve plus aisé de porter une cuirasse toute sa vie, qu’un pucelage.”
“Le duc de Nevers, dont la vie était glorieuse par la guerre et par les grands emplois qu’il avait eus, quoique dans un âge un peu avancé, faisait les délices de la cour.”
“Tout vivait, Sylvius, j’ai aimé la vie.”
“Je ne suis pas arrivé à l’âge de quatre-vingt ans pour rétracter en rien les convictions de ma vie entière.”
“Ainsi, c’en est fait de Simon Brutus: sa bobine est filée ! Mourir ! ce n’est pas le plus beau moment de la vie.”
“Mais Renan avait été trop favorisé durant toute sa vie par la fortune, pour ne pas être optimiste ; […].”
“J’avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c’est le plus bel âge de la vie.”
“Telle est la vie des hommes. Quelques joies, très vite effacées par d’inoubliables chagrins. Il n’est pas nécessaire de le dire aux enfants.”
“Accepter sa vie, telle qu’elle nous a été transmise, est la première étape essentielle de la maturation de l’homme adulte.”
“Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l’introduction du saarmark, et plus encore l’introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise.”
“Les paysans qui estiment avoir bien « mérité de la patrie » ne sont pourtant pas jugés comme tels par les gens des villes. Comme le dit Michel Augé-Laribé […] le paysan est perçu comme un profiteur de guerre, comme le responsable de la « vie chère », comme un enrichi qui ne paie pas sa part d'impôt.”
“C'était, dans toute la force du terme, la vie désœuvrée, et cette vie-là laisse beaucoup de place à l'imprévu.”
“Mener une vie douce, aisée.”
“Mener une vie heureuse, tranquille.”
“Mener une vie triste, misérable.”
“Dans ce monde de pasteurs, la femme n’a nullement la vie serve qu’elle mène dans celui de chasse et de guerre.”
“L’opération a donc pris quatre jours. Elle a entraîné la perte de nombreuses vies humaines et d’une quantité de bêtes et de bagages.”
“[…] mais, il est traditionnel dans la Marine française qu’un Commandant peut transgresser les ordres et courir tous les risques pour secourir des vies en danger.”
“Votre vie étriquée, réglée et compassée est bien misérable comparée à la nôtre !”
“La vie de Balzac ? Un permanent foyer de création, un perpétuel, un universel désir, une lutte effroyable. La fièvre, l’exaltation, l’hyperesthésie constituaient l’état normal de son individu.”
“Des comtes et des palatins embrassent la vie cénobitique. Or, cette vie exige une austérité décourageante.”
“J’adore cette vie plus simple que tu mènes à la campagne, loin de nos potins et de nos jalousies.”
“Le système de raréfaction des naissances est ici tellement ancré dans les esprits, qu’il finit par être jugé comme le signe d’une vie raisonnable […]”
“[…] nous menions une vie désordonnée, parce que nous étions toujours sur le qui-vive, prêts à prendre notre essor le lendemain matin.”
“— Ce gouvernement était fédératif ; c’est-à-dire que la Gaule était divisée en une multitude de petits états indépendants, ayant leur vie propre, et ne se rattachant les uns aux autres que par une association peu étroite.”
“Choisir un genre de vie. - Vie active. - Vie laborieuse, fatigante. - La vie civile. - La vie de famille.”
“La vie intellectuelle. — La vie morale.”
“Ce chef de gouvernement capable de discuter avec Einstein la théorie de la relativité de l’espace et du temps emprunte à sa vie intérieure un incomparable prestige.”
“Nombreux, organisés, ardents propagandistes, les anarchistes saint-juniauds semblent d’évidence peser d’un poids conséquent sur la vie socio-politique, voire économique de la cité gantière.”
“Que voulez-vous faire à cela ? C’est la vie. - Les choses se passent ainsi dans la vie. - Ce romancier est un peintre habile des mœurs, de la vie.”
“Et c’étaient encore, çà et là, de solennelles et de cocasses définitions telles que celle-ci qui figure dans la vie de César de Bus : « après un séjour à Paris qui n’est pas moins le trône du vice que la capitale du royaume ».”
“On ne doit point attribuer à une prédilection particulière pour la Communauté des Libraires de Lyon , cette Vie de l’un de ses plus savans Imprimeurs. Mon but n’a été que de rendre hommage à la vérité dès que je l’ai connue; […].”
“Quand elle a connu sa conduite, elle lui a fait une belle vie, une terrible vie.”
“L’apparition de la vie sur Terre.”
“La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.”
“Le conflit se réglait invariablement à l’aide des quatre arts martiaux du cru : la vie, la garuche, le mur et la chistera, et, bien sûr, toutes combinaisons entre eux. La « vie » est un petit foulard que l’on porte dans le dos, engagé dans son pantalon, il dépasse un peu, et l’on doit, dans un corps à corps vigoureux et sans se faire prendre la sienne, retirer la vie à l’envoyé du camp d’en face, une manière de faena entre deux toreros.”
“La vie, c’est avant tout pour les vaches (animal aux déplacements modestes, généralement limités par le pré et l’étable), plus rarement pour l’âne aux déplacements plus importants.”
“Vie Dorée (à Divonne-les-Bains), vie des Granges (à Saint-Chef).”
“Quel que soit le chemin emprunté, une force – celle de la Vie elle-même – travaille alors en toi, cherchant à ouvrir ton coeur, à purifier tes pensées et à maîtriser tes émotions.”
Niveau CECR
A1
Débutant
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A1 — niveau débutant.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free