HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Αρχική › Λεξικό › Ελληνικά › ζωή
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του ζωή | Babel Free

Ουσιαστικό θηλυκό CEFR A1 Common
zoˈi

Ορισμοί

  1. γυναικείο επώνυμο
  2. η γενική κατάσταση που διαφοροποιεί τα ενόργανα όντα από τα άψυχα αντικείμενα και τους νεκρούς οργανισμούς. Χαρακτηρίζεται από σημαντικές λειτουργίες, όπως η αύξηση, η αναπνοή, η διατροφή, ο μεταβολισμός, η αναπαραγωγή, η προσαρμογή στο περιβάλλον κ.λπ.
  3. γυναικείο όνομα
  4. το χρονικό διάστημα της ζωής ενός οργανισμού και ειδικότερα ενός ανθρώπου (από τη γέννηση ως το θάνατο ή άλλο χρονικό σημείο)
  5. ο άνθρωπος ως φορέας ζωής
  6. το σύνολο των εμπειριών και βιωμάτων κάποιου
  7. ο τρόπος με τον οποίο ζει κανείς
  8. το σύνολο των δραστηριοτήτων σε ορισμένο τομέα
  9. ζωντάνια, ενεργητικότητα
    figuratively
  10. ο χρόνος διάρκειας ή λειτουργίας προϊόντος
  11. τα υλικά μέσα που χρειάζεται κάποιος για να ζήσει

Ισοδύναμα

العربية تكاليف المعيشَة حياة نفقة
Bosanski život
Català vida
Čeština Živa život život životní náklady Zoe
Dansk leveomkostninger liv
Deutsch Kostensteigerung Leben leben Lebenshaltungskosten Verteuerung Zoe
Ελληνικά τιμαριθμικός
English cost of living everlasting life life life life lifestyle lifetime living living living matter of life and death Zoe Zoey
Esperanto vivo
Español asunto de vida o muerte costo de vida vida Zoe
Euskara bizi bizi
فارسی حیات
Suomi elämä elämä elämän ja kuoleman kysymys elinkustannukset elinkustannus elinkysymys kysymys elämästä ja kuolemasta
Français affaire de vie ou de mort coût de la vie question de vie ou de mort vie VIE vie chère zoé
עברית חיים חַיִּים חיים
हिन्दी जान जान जानूँ जानू जाने ज़िंदगी जी जी जी जीवन निर्वाह-व्यय पुराण पुराण प्राण प्राणु
Hrvatski život
Magyar élet
Հայերեն Զոյա կյանք
Íslenska líf
Italiano carovita costo della vita rincaro vita Zoe
日本語 ゾーイ そい 命にかかわる問題 死活問題 物価 生死にかかわる問題 生活費 絶体絶命
ქართული საარსებო მინიმუმი საარსებო ღირებულება საარსებო ხარჯი ცხოვრების სიძვირე ცხოვრების ხარჯი
한국어 생사존망 생활비
Latina vīta vita
Latviešu Zoja
Nederlands halszaak kosten van levensonderhoud kosten voor levensonderhoud kwestie van leven of dood leven leven levensduurte levenskwestie
Polski sprawa życia i śmierci Zoja życie
Português custo de vida questão de vida ou morte vida vida Zoe
Română costul vieții viață
Русский вопро́с жи́зни и сме́рти жизнь Зои зой Зоя прожи́точный ми́нимум сто́имость жи́зни
Slovenščina življenje
Shqip jetë jetë
Српски život живот
Svenska fördyring kostnadsökning liv
Kiswahili gharama ya maisha
తెలుగు జీవితము
Türkçe hayat yaşam
Українська життя Зоя

Παραδείγματα

“ο Θεός έδωσε ζωή στον άνθρωπο / η ζωή στους άλλους πλανήτες/ η ζωή των φυτών”
“μέσος όρος ζωής”
“※ Είναι αδύνατο να ζήσης το απόγευμα της ζωής με τα προγράμματα που είναι κατάλληλα για το πρωινό, γιατί αυτό που είχε μεγάλη σημασία τότε, θα έχει πολύ λίγη σημασία τώρα και η αλήθεια του πρωινού θα είναι το ψέμα του απογεύματος.”
“στον πόλεμο χάθηκαν χιλιάδες ζωές”
“μια ζωή γεμάτη πίκρες”
“κάνω άστατη ζωή / φοιτητική ζωή / οικογενειακή ζωή / σκυλίσια ζωή”
“περνάω ζωή και κότα / κάνει ζωή χαρισάμενη”
“πνευματική ζωή / η πολιτική ζωή του τόπου”
“παιδί όλο ζωή”
“η ζωή μιας μπαταρίας”
“Kερδίζει τη ζωή του με κόπο και ιδρώτα.”

Επίπεδο CEFR

A1
Αρχάριος
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR A1 — επίπεδο αρχάριος.
See all A1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Ζωηάνθη ζωηράδα Ζωηρόπουλος Ζωηροπούλου Ζωηρός ζωηρότητα

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη ζωή σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free