HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Lyon | Babel Free

Nom CEFR B1
\li.jɔ̃\

Définitions

  1. Commune, ville et chef-lieu de département français, située dans la métropole de Lyon (69M), en région Auvergne-Rhône-Alpes, autrefois située dans le département du Rhône.
  2. Nom de famille anglais ou écossais.

Équivalents

العربية ليون
Català Lió
Čeština Lyon
Deutsch Lugdunum Lyon
Ελληνικά Λυών
English Lyon Lyons
Suomi lyön
Français Lyons
Galego Lión
Հայերեն Լիոն
Italiano Lione
日本語 リヨン
한국어 리옹
Latina Lugdunum
Latviešu Liona
Nederlands Lyon
Polski Lyon
Português lião Lyon
Русский Лио́н
Svenska Lyon
ไทย ลียง
Türkçe Lyon
Українська Ліон
اردو لیون لیوں
中文 里昂
ZH-TW 里昂

Exemples

“Aux origines du nom de Lyon, Lugdunum, une légende : la cité aurait été fondée par Atepomaros, un roi déchu, et son frère Momoros, un druide celte, qui auraient obéi à une prédiction leur commandant de construire une ville en bordure de la Saöne. Une nuée de corbeaux, oiseaux du dieu celte Lug, les aurait alors enveloppés : ils auraient décidé de nommer la ville Lugdunum (« Lug » pour « corbeau » et « dunum » pour « forteresse, colline »).”
“Aucune classe d’hommes n’alimenta de plus de victimes les bûchers du moyen âge. Les Vaudois d’Arras eurent leurs martyrs, comme ceux de Lyon.”
“Lyon, qui tient plus à la propriété qu’à la vie, s’était soulevé, non contre la République, mais contre les spoliateurs et les bourreaux.”
“Lyon est fort triste ; il y pleut presque tous les jours et le ciel est toujours voilé. Mes amis me disent que cela est régulier. La ville est au confluent de deux rivières, près d’un corridor de montagnes, voisin du Midi : de là des exhalaisons qui fondent.”
“Nous restâmes plusieurs semaines à Lyon, et tout le temps que j’eus à moi je le passai sur les quais du Rhône et de la Saône ; je connais les ponts d’Ainay, de Tilsitt, de la Guillotière ou de l’Hôtel-Dieu, aussi bien qu’un Lyonnais de naissance.”
“On vient d'abattre à Lyon un platane géant. Cet arbre cubait près de 12 mètres et le tronc seul pesait 19540 kilogr.”
“Lyon est un grand centre de soies grèges et ouvrées. On y traite les soies indigènes et les soies étrangères.”
“La nostalgie de Paris, qui avait, dès le début de l’exil, rendu à Juliette insupportable tout lieu fautif de ne pas être Paris, s’était encore aggravée à Lyon, ville pesante et fermée, comme une peine secrète et sans issue, une ville mal faite pour consoler.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Lyon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free